تحث مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان المنتهية ولايتها، نافي بيلاي، على اتباع نهج أوسع نطاقاً للحق في التعليم بغية معالجة الاختلال المستمر في توازن القوى بين الرجل والمرأة في المجالين العام والخاص على السواء.