Skip to main content
选择 选择

显示 1 - 10 的 88 结果

联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克对加纳议会投票废除死刑发表评论意见

中文
Published Date
我热烈欢迎加纳议会于周二通过了在国内废除死刑的历史性法案。 正如今年2月我在联合国人权理事会于日内瓦举行的死刑问题两年期高级别小组讨论上所说的那样,死刑是最严厉且不可逆转的处罚,国家施加死刑是与人类尊严和基本生命权背道而驰。死刑是过去遗留下来的糟粕,应该在21世纪加以摒弃。 加纳自1993年以来就未曾执行过死刑。但是,该国有至少170名男子和6名妇女仍是死囚...

伊朗:伊朗处决人数“令人震惊”,蒂尔克呼吁结束死刑

中文
Published Date
日内瓦(2023年5月9日) ——联合国人权事务主管福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)今天对伊朗今年以来令人震惊的处决人数表达担忧,并呼吁伊朗当局效仿其他大多数国家的做法,废除死刑或停止所有处决。 蒂尔克表示:“今年到目前为止,伊朗平均每周有超过10人被处死,这使该国成为全球执行死刑数量最多的国家之一。”消息来源显示,自1月1日以来,至少有209人已被处决,大部分与涉毒犯罪有关...

新加坡:迫在眉睫的处决事件

中文
Published Date
There are reports that Singapore is poised to conduct a further execution, the 12th since March 2022. The UN High Commissioner for Human Rights urges the Government to urgently reconsider this...

马来西亚:人权专家对议会决定终止强制性死刑表示欢迎

中文
Published Date
日内瓦(2023年4月11日)–联合国人权专家*今日对马来西亚议会决定撤销对许多重罪的强制性死刑表示欢迎,这一决定可能会挽救1300名死刑犯的生命。 专家们表示:“这一决定加强了普遍废除死刑的全球趋势。” 他们说:“死刑不符合人权和尊严的基本原则。我们重申,强制性死刑构成任意剥夺生命,是对司法独立和公正审判保障的根本侵犯。” “它剥夺了法官根据被告的个人情况或特定罪行依案判决的可能性...

高级专员:应在21世纪废除死刑

中文
Published Date
在瑞士日内瓦举行的人权理事会第五十二届会议期间,联合国人权事务主管福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)和专家们一起参加了关于死刑问题的小组讨论。

高级专员蒂尔克敦促废除死刑

中文
Published Date
主席先生, 各位阁下, 同事们,朋友们, 多年来,联合国在任何情况下都始终反对使用死刑。 我坚定不移地赞同这一立场。究其根本,这关乎《联合国宪章》所载的保护全人类这一最高标准的承诺。 这一立场不管是从原则上还是在实际中都有着非常令人信服的理由。我们不能忘记,死刑是最严厉且不可逆转的处罚,国家施加死刑是与人类尊严和基本生命权背道而驰。 尽管今天在场的国家有着各种各样的法律制度、司法进程和刑事司法背景...

联合国人权事务主管呼吁伊朗尊重人民的生命和声音并倾听其不满

中文
Published Date
福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)今天表示,伊朗政府正在将刑事诉讼和死刑作为武器来惩处参加抗议活动的个人,在民众中制造恐惧,从而消除异议,这违反了国际人权法。 他表示,在过去一个月里,四名参与最近示威活动的人在快速审判后被处决,这些审判不符合对伊朗有约束力的国际人权法所要求的公平审判和正当程序的最低保障,这些处决等同于任意剥夺生命。 蒂尔克表示:...

沙特阿拉伯:恢复对涉毒罪行的死刑

中文
Published Date
日内瓦,2022年11月22日 过去两周里,沙特阿拉伯几乎每天都有处决执行,当局结束了为期21个月、对涉毒犯罪使用死刑的非正式暂停。 自11月10日以来,已有17人因所谓的毒品和违禁品犯罪被处决,最近的三起处决就发生在周一。迄今为止被处决的有四名叙利亚人、三名巴基斯坦人、三名约旦人和七名沙特人。 由于沙特阿拉伯的死刑只有在执行后才得到确认,我们没有任何关于死囚人数的信息。然而...

第八届世界反对死刑会议闭幕式

中文
Published Date
尊敬的与会者, 在过去的几年里,我们看到世界各地越来越多国家加入废除死刑的趋势。 我们尊重各国表达的这些意愿,这是它们通过行为维护自身主权和对保护生命与人类尊严作出承诺。 我们还看到一些国家采取措施以恢复使用死刑,而另一些国家则已恢复死刑。 而对于面临这种刑罚的人,他们往往在人们的视线之外。 我谨向诸位以及更广泛的民间社会表示支持和感谢,感谢你们坚定不移地致力于捍卫他们的生命权和尊严;...

联合国人权办发言人莉兹·斯罗塞尔就新加坡处决事件发表评论

中文
Published Date
日内瓦(2022年8月2日) ——我们对两名男子今天在新加坡被实施绞刑表示遗憾,并对该国计划在8月5日处决另外两人深感不安。 被处决的两名男子一名是马来西亚人,一名是新加坡人,2015年5月因贩毒被定罪,其上诉随后被驳回,今天上午在樟宜监狱被实施绞刑。另外两名男子,阿卜杜勒·拉希姆·本沙皮(Abdul Rahim bin Shapiee)和他的同案被告昂·苏尔·平(Ong Seow Ping...