English 发言稿 人权理事会第四十六届会议 议程项目2：高级专员的口头介绍 联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特的发言 2021年2月26日 尊敬的主席，欢迎你作为太平洋区域的光荣代表担任本会议主席，这是对太平洋和小岛屿国家对理事会做出的独特贡献的一种肯定。 各位阁下， 同事们，朋友们， 各国领导人身负重任，面对当前纷乱的疫情，需要做出众多艰难的决策。从卫生政策到突发经济危机和资金短缺...

联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特的讲话 2021年2月24日 主席女士， 理事会在斯里兰卡开展的工作，目前处于重要关头。如同我在报告（A/HRC/46/20）中指出的那样，武装冲突结束已近12年，国内实施的各项举措一再失败，未能确保为受害者伸张正义和促进和解。现政府虽然于2015年做出承诺，但如同上届政府一样，未能展开真正的寻求真相或问责程序。 幸存者数以万计，遍布所有社区...

English 2021年2月22日 尊敬的人权理事会主席， 高级专员女士， 各位阁下， 女士们、先生们， 人权是我们的血脉；它们把我们平等地联系在一起。 人权是我们的生命线；它们是化解紧张局势和打造持久和平的必由之路。 人权就在前线；它们是人人皆享尊严和机会的世界之基石，却每天都在遭受攻击。 人权理事会是应对各种人权挑战的全球中心。 我感谢各位从事这项重要工作，并欢迎所有会员国和民间社会参与其中...

English 人权理事会第四十六届会议 联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特的介绍性讲话 2021年2月22日 秘书长， 大会主席， 人权理事会主席， 各位阁下，朋友们： 去年发生的一切让我们对自己的国家、社区乃至整个世界有了极其清晰的认识。 大流行病撕去面纱，暴露出严峻的社会现实—— 歧视现象、严重不平等、对基础服务和基本权利的投入长期不足，所有这些问题在很大程度上被许多决策者所忽视...

English 人权理事会第四十六届会议 关于人权主流化的年度高级别小组讨论 联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特的讲话 2021年2月22日 尊敬的理事会主席， 诸位阁下，各位朋友： 20年前，在刚刚获得自由的南非，各国共聚德班，通过了详实具体的行动计划，以消除种族主义、种族歧视、仇外心理以及与其相关的不容忍行为，这些问题直至今日仍极其重要。 《德班宣言和行动纲领...