日内瓦（2016年8月31日）——联合国防范酷刑专家将于9月5日至9日返回乌克兰，继续此前于5月因未能获得乌克兰安全局允许进入一些拘留场所而暂停的访问。 联合国防范酷刑小组委员会（SPT）代表团的访问在防范酷刑小组委员会与乌克兰政府的积极对话后恢复。 防范酷刑小组委员会代表团包含三名成员，他们将审查乌克兰在防范酷刑和虐待方面的进展，并评估自2011年防范酷刑小组委员会首次访问之后的建议落实情况...

日内瓦（2016年8月31日）——联合国特别报告员玛丽亚·格拉齐亚·加玛丽纳洛（Maria Grazia Giammarinaro）将于2016年9月4日至8日对科威特开展正式访问，评估该国贩运人口，尤其是贩运妇女、儿童以及男子的状况。 “在我为期五日的访问期间，我期待评估科威特取得的进展，以及该国在解决贩运人口方面面临的挑战。”这名独立专家表示，她由联合国人权理事会任命...

日内瓦（2016年8月31日）——一组联合国人权专家今天呼吁苏丹当局撤销对六名涉嫌与设在喀士穆的著名组织人类发展培训班（TRACKS）有关联的人员的死刑指控。 这六人*约在三个月前被拘留，但尚未接受审判，他们被苏丹国家安全检察署控告涉嫌预谋犯罪、破坏宪法制度、发动反对国家的战争、间谍行为以及恐怖主义。这些均为死刑指控。 “死刑是一种极端的惩罚形式，如果一定要使用，只应该用于最严重的罪行...

日内瓦（2016年8月31日）——保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会今天结束审议尼日尔关于落实《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的首份报告。 尼日尔司法部秘书长梅加•赞那布•拉伯（Maiga Zeinabou Labo）呈交了报告，表示尼日尔是移徙者原籍国、过境国和目的国，且位于非洲南部和北部的主要移徙路径上，也是通往欧洲的门户。尼日尔已签署了许多双边和区域协定...

大家上午好。我十分高兴能在今天与各位会面，共同讨论一个极为相关且重要的话题。我想感谢比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、刚果民主共和国、法国和伊拉克的常驻代表团共同组织了这次重要的讨论，并邀请我在各位面前发言。我还要欢迎尊敬的小组成员们，他们今日的出席显示了打击有罪不罚并为冲突中性暴力行为受害者伸张正义的勇气和决心。 战争和冲突中的性暴力行为问题已经是老生常谈了。在大部分的人类历史中...

日内瓦（2016年8月30日）——残疾人权利委员会表示，各国通常也无法履行关于残疾妇女和女童的责任，而是将其视为无助的怜悯对象加以对待，令其遭受敌意和排斥，而非为其赋权以享受基本人权和自由。 残疾人权利委员会成员特蕾西娅•德格纳（Theresia Degener）表示：“妇女政策历来不涉及残疾的问题，残疾政策则无视性别因素。而残疾妇女或女童则会因性别、残疾和二者兼具的状态面临歧视和障碍。”...

联合国人权事务高级专员发言人：鲁珀特·科尔维尔 地点：日内瓦 日期：2016年8月30日 (1)法国 上周五法国最高行政法院（Conseil d’Etat）决定暂停海滨小镇卢贝新城（Villeneuve-Loubet）对所谓不正当沙滩装的禁令——这被普遍解读为针对穆斯林妇女身着的“布基尼”泳装和其他服装，我们对这一决定表示欢迎。...

日内瓦（2016年8月30日）——保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会今天结束审议洪都拉斯关于落实《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的首份报告。 洪都拉斯劳动与社会保护部助理国务秘书拉蒙•赫尔南多•卡兰萨•迪斯卡（Ramon Fernando Carranza Discua）介绍报告并表示，洪都拉斯在改善对所有移徙者权利真正的保护措施方面取得了显著进展...

日内瓦/基辅（2016年8月30日）——联合国境内流离失所者人权问题特别报告员查洛卡•贝亚尼（Chaloka Beyani）将于2016年9月1日至9日访问乌克兰，审议该国境内流离失所者的人权状况。他将跟进其2014年向联合国人权理事会呈递的报告*中的建议。 “访问期间，我将审议有关为境内流离失所者提供保护和援助的进程，并就为乌克兰境内流离失所者找到持久解决办法的现存挑战和机遇展开咨询。...

21世纪彬龙会议（8月31日至9月5日） 日内瓦（2016年8月29日）——联合国独立专家李亮喜（Yanghee Lee）在将于缅甸召开的一场关键和平会议之前促请与会者在接下来几天的讨论中优先探讨人权问题，并付出更多努力确保进程的全面包容。 21世纪彬龙会议将于8月31日至9月5日在缅甸首都内比都召开，这是2016年3月底昂山素季的全国民主联盟重新掌权之后缅甸举行的首次重大和平会议。 “歧视...