2013年6月26日，维也纳 联合国特别程序任务负责人在1993年6月25日维也纳世界人权会议通过《维也纳宣言和行动纲领》20周年纪念活动上的声明 欢迎 这个庆祝自1993年来在落实人权方面所取得的成就、辨明和应对在促进人权保护方面现有差距和新挑战的机会； 忆及 《维也纳宣言和行动纲领》中的规定： - 明确指出一切人权均为普遍、不可分割、相互依存且相互联系的，国际社会必须站在同样地位上...

为纪念1566年在日内瓦因同性恋指控被定罪并处以溺刑的巴托洛梅•特西亚（Bartholomé Tecia）而举行的立匾仪式 2013年6月10日，日内瓦Place Bel-Air广场 日内瓦州议会主席查尔斯•毕尔（Charles Beer）阁下， 各位阁下， 尊敬的同事、朋友们， 我感谢日内瓦市和同性恋领导力网络（Network Gay Leadership）让我们汇聚一堂，来纪念并反思巴托洛梅...

韩文版本（PDF格式） 2013年6月7日 Good morning, ladies and gentlemen, Let me begin by warmly thanking the Government of Korea for inviting me and for organizing this visit. The objective of my visit was to assess...

联合国人权事务高级专员发言人： 鲁珀特·科尔维尔 地点： 日内瓦 日期： 2013年6月7日 1) 布隆迪 我们对布隆迪在6月4日颁布可能损害国内新闻自由的新闻法表示遗憾。早在4月，联合国布隆迪人权办事处曾呼吁，布隆迪应该修订法律草案以确保其符合国际人权标准。遗憾的是，他们的建议似乎并未得到充分考虑。 我们尤其关注的是，新立法对以下两个问题的定义太过宽泛，即新闻工作者有义务透露其消息来源的条件...

上午 2013年6月7日 人权理事会在今天上午的会议上通过了关于黑山、阿拉伯联合酋长国和列支敦士登的普遍定期审议结果。 Suad Numanovic, Minister for Human Rights and Minorities of Montenegro, said that Montenegro had accepted 121 out of the 124 recommendations...

日内瓦（2013年6月7日）—联合国特别报告员查洛卡•贝亚尼将于2013年6月10日至14日对格鲁吉亚进行访问，审查该国境内流离失所者的整体情况，并从流离失所者和受影响的社区收集第一手信息。 这名独立专家由联合国人权理事会任命以审查并报告全球境内流离失所者的人权状况。他表示：“在五天的访问中，我将针对前任特别报告员在2010年提出的建议开展后续工作。” 贝亚尼先生补充说：...

日内瓦（2013年6月6日）—联合国人权专家对两家俄罗斯非政府组织因向联合国禁止酷刑委员会提供证据而受到俄罗斯检察方指控表达严重关切。 圣彼得堡的“反歧视中心纪念组织”和莫斯科的“公开裁决基金会”分别于4月和5月受到指控，涉嫌违反“受境外资助的非营利组织参与政治活动必须以‘外来机构’注册”的法律。 禁止酷刑委员会主席克劳迪奥·格罗斯曼和委员会的报复问题报告员乔治·图古斯表示...

上午 2013年6月6日 人权理事会在今天上午的会议上通过了关于法国、汤加和罗马尼亚的普遍定期审议结果。 Nicolas Niemtchinow, Permanent Representative of France to the United Nations Office at Geneva, stressed the commitment of France to the Universal...