喀布尔/日内瓦（2014年7月9日）——联合国阿富汗援助团（UNAMA）今天在发布关于武装冲突中平民保护的2014年年中报告时表示，在2014年前六个月，阿富汗武装冲突各方的地面战斗已取代简易爆炸装置（IEDs）成为了冲突中阿富汗平民死伤的最主要原因。这份报告是由援助团与联合国人权事务高级专员办事处共同筹备的。 地面战斗和交火以前所未有的力量伤及妇女儿童...

人权事务委员会 2014年7月9日 人权事务委员会今天结束了对苏丹有关落实《公民与政治权利国际公约》规定的第四次定期报告的审议。 苏丹司法部副部长兼副国务卿伊萨姆埃尔丁·阿布德加迪尔（Isameldin Abdelgadir）在介绍报告时表示：苏丹始终致力于根据宪法原则和法律，充分遵守国际人权法规定，在理论上和实践中促进和保护人权。此份报告的编制经过了包容而透明的过程...

消除对妇女歧视委员会 2014年7月9日 消除对妇女歧视委员会今天审议了立陶宛有关落实《消除对妇女一切形式歧视公约》规定的第五次合并定期报告。 社会安全和劳动部副部长金塔拉斯·克利马维丘斯（Gintaras Klimavicius）在介绍报告时表示，立陶宛于2004年开始成为欧盟的正式成员，其立法也与欧盟的渐进性别平等法相协调...

日内瓦（2014年7月9日）——联合国非洲裔问题专家工作组指出，尽管荷兰在处理歧视问题和建立促进平等的机构方面采用高标准，但非洲人后裔依然很容易在国内遭受歧视。 在结束对荷兰为期九天的正式访问*后，专家们特别称赞了国家人权机构、地方反歧视机构以及旨在预防和打击各政府部委之内歧视现象的具体方案的工作。 他们还强调了用于促进和落实《一般平等待遇法》的工作...

各位阁下，女士们，先生们， 我在2014年6月25至27日间访问了布隆迪，评估了该国的人权状况，并讨论了联合国布隆迪办事处2014年底任务到期后的人权任务存在形式。本次访问旨在跟进两年前的访问。访问期间，我和布隆迪官员、国际社会代表和民间社会团体进行了会谈，并走访了布琼布拉的姆皮巴（Mpimba）监狱。 相较两年前，安全局势得到了改善，出于政治动机的杀人事件比以往更少。然而...

特古西加尔巴（2014年7月7日）—联合国暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员拉希达·曼珠女士在结束对洪都拉斯特古西加尔巴、圣佩德罗苏拉和拉塞瓦等地为期八天的访问后发表了以下声明： “人权理事会授权我寻求和接受与暴力侵害妇女、其原因及后果相关的信息，并就消除对妇女一切形式的暴力的措施提出建议。 我想对洪都拉斯政府邀请我进行此次正式国家访问表示感谢。我很感激包括政府官员、民间社会组织代表...

联合国人权事务高级专员发言人： 拉维纳•沙姆达萨尼 地点： 日内瓦 发布日期： 2014年7月8日 主题：澳大利亚 我们对澳大利亚当局周日将41名寻求庇护的人员遣返斯里兰卡深表不安，当局明显没有适当地审查其保护诉求和需要。国际法要求，每一起个案都需按照其自身情况接受适当的个别审查。这项程序不能也不应该仓促地在遥远的公海上完成，且未遵循程序性保障和正当程序保证。 任何遣返行为...

人权事务委员会 2014年7月8日 人权事务委员会今天结束了对智利有关落实《公民与政治权利国际公约》规定的第六次定期报告的审议。 智利外交部副部长埃德加多·里维罗斯（Edgardo Riveros）在介绍报告时表示，智利已采取必要行动确保其国家政策和方案中反映了国际标准。智利在促进和保护人权方面的承诺义不容辞，且目前已将强行法的概念加入了国内立法中。智利正致力于修改刑法...

消除对妇女歧视委员会 2014年7月8日 消除对妇女歧视委员会今日审议了格鲁吉亚关于其落实《消除对妇女一切形式歧视公约》条款情况的第四和第五次合并定期报告。 格鲁吉亚议会的性别平等委员会负责人马纳娜·科巴希泽（Manana Kobakhidze）介绍了报告，她表示，格鲁吉亚在6月19日签署了有关预防暴力侵害妇女问题的《伊斯坦布尔公约》，并在2014年5月通过了一份全面的反歧视法律...