Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 11 - 20 的 74 结果

荷兰决定为无家可归移民提供紧急资助是“可喜的立场转变”——联合国专家

中文
Published Date
日内瓦(2015年1月28日)——三名人权专家*周三表示,荷兰政府决定提供资金,帮助市政当局为无家可归的移民提供紧急庇护所,这是重要而可喜的立场转变。 荷兰政府宣布的这项消息是一个重要转变,一反其长期拒绝为该群体提供紧急援助的做法,而在此前,包括人权理事会三名特别报告员在内的国际和区域人权实体对此发出了强烈呼吁。 “我们称赞荷兰政府通过这一立场转变承认了所有人——不论其是否合法居留某国境内—...

瓜达卢佩的赦免:联合国专家敦促萨尔瓦多所有因妊娠并发症被监禁的妇女并废除限制堕胎的法律

中文
Published Date
日内瓦(2015年1月28日)——一个联合国人权专家组周三表示,萨尔瓦多赦免一名在流产后被判严重谋杀的妇女的决定必须成为当局对其他因妊娠并发症被判罪的妇女进行审议的转折点。 专家表示:“在一项司法审议裁定正当程序被违反后,赦免卡门·瓜达卢佩·瓦斯奎兹·阿尔达纳(Carmen Guadalupe Vásquez Aldana)的决定扭转了一项骇人听闻的不公裁决,我们对此深表欢迎...

丰富非裔尼加拉瓜人的信息并改善其生活

中文
Published Date
肖恩·卡罗尔·坎贝尔·布什相信,非裔尼加拉瓜人需要更加积极地使其权利获得承认。作为联合国人权高专办少数群体研究金方案的参与者,她相信她会学到如何利用这些人权机制来协助其社区做到这一点。

扎伊德对埃及境内抗议者被害表示谴责

中文
Published Date
日内瓦(2015年1月27日)——联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因周二表示,他对埃及境内安全部队和抗议者自周五以来发生冲突并导致至少20人死亡深感不安。他敦促埃及当局采取紧急措施,制止安全人员过度使用武力。 至少有20人在开罗的马塔利亚(Matariya)郊区、亚历山大和开罗市内发生的抗议中被害,这些活动是为了纪念2011年埃及抗议四周年,当年的抗议导致了前总统胡斯尼·穆巴拉克...

拉美及加勒比国家共同体——联合国专家呼吁对该区域最脆弱的经济体提供紧急援助

中文
Published Date
日内瓦(2015年1月27日)——联合国独立专家阿尔弗雷德·德·萨亚斯(Alfred de Zayas)周二敦促拉美及加勒比国家共同体领导人协同努力,支援该区域最脆弱的经济体。 在拉美及加勒比国家共同体即将于1月28-29日在哥斯达黎加举行的第三届峰会前夕,德·萨亚斯先生呼吁各国元首和该地区政府采取“紧急措施,帮助经济最落后的国家,让那些国家免受外债和商业、经济与金融压力...

和平集会与结社自由权问题特别报告员结束对哈萨克斯坦共和国访问的声明

中文
Published Date
阿斯塔纳,2015年1月27日 我想感谢哈萨克斯坦共和国政府邀请我对该国进行正式访问。哈萨克斯坦政府已向特别报告员发出长期邀请,我对其欣然接受提出的访问日期表示赞赏。我认为这是一项表现政府参与有关和平集会与结社自由权的建设性对话意愿的积极举措。我很高兴能有机会访问哈萨克斯坦并对其获得更多的了解。 我还想感谢在访问期间遇到的人们对我的团队表现出的合作、善意和热情...

联合国人权专家强调,问责制是实现可持续发展目标的关键

中文
Published Date
日内瓦(2015年1月26日)——多名联合国权威人权专家强调,国际社会目前商讨的2015年后可持续发展目标必须稳固地立足于国际人权标准,并得到用于确保其实现的有力问责措施的支持。 10个条约机构——它们都是负责监督各国落实核心国际人权条约的专家委员会——的主席在一份声明中表示:“我们欢迎对问责制的强调,并呼吁对此予以加强。”...

联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因在缅怀大屠杀受难者国际纪念日即将到来之际发表声明,2015年1月27日,日内瓦

中文
Published Date
在七十年前这个永远沉重的日子里,纳粹集中营中最为庞大的杀人中心——奥斯维辛-比克瑙终于得到解放。 数百万身为犹太人的男女老幼的命运,以及罗姆人、波兰人、苏联战犯和其他囚犯、来自欧洲各地的被驱逐者、残疾人、同性恋和异见人士的命运依然让我们牵挂,他们都曾被这部恐怖的歼灭机器折磨和杀害。曾有一百多万犹太儿童和数千名其他儿童被害,这种回忆尤其让人无法承受。既是代表自己,也是代表联合国...

联合国强迫失踪问题委员会将对墨西哥、亚美尼亚和塞尔维亚进行审议

中文
Published Date
日内瓦(2015年1月26日)——墨西哥、亚美尼亚和塞尔维亚计划首次接受联合国强迫失踪问题委员会的审议,委员会将于2月2日至13日在日内瓦召开会议。 委员会由10名国际独立人权专家组成,负责监督《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》的落实。墨西哥、塞尔维亚和亚美尼亚均在《公约》当前的44个缔约国之列,因此需要向委员会提交一份报告供其审议。 会议安排如下(日内瓦当地时间): 墨西哥: 2月2日11:30...

适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题特别报告员莉兰妮·法哈女士的媒体声明

中文
Published Date
普拉亚,2015年1月26日 1月19日至26日,我作为适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题特别报告员对佛得角共和国进行了正式访问。根据我的任务要求,此次访问旨在利用国际人权法来评估适足住房权的落实情况,并重点关注该国已取得的进步和仍存在的挑战。 我想首先感谢佛得角政府邀请我访问该国,使我有幸成为首个正式访问该国的联合国人权系统特别报告员...