Skip to main content
选择 选择

显示 1 - 10 的 140 结果

Rami 5656 languages - ZH

中文
Published Date
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut...

妇女或女童遭受的有害做法永远不会因为宗教或信仰自由的名义而变得正义

中文
Published Date
纽约/日内瓦(2013年10月31日)——联合国宗教或信仰自由问题特别报告员海纳•比勒费尔特(Heiner Bielefeldt)昨天向联合国大会表示:“妇女或女童遭受的有害做法永远不会因为宗教或信仰自由的名义而变得正义。” “无数妇女因为宗教、信仰和性别问题遭受各种复杂形式的人权侵犯。”人权专家在展示最新报告*时表示担忧,同时促请各国政府确保能充分并有效地落实所有有关男女平等的基本原则和规范。...

与巴勒斯坦被占领土上以色列定居点有关的国际罪行中的企业共谋问题

中文
Published Date
纽约/日内瓦(2013年10月31日)——联合国特别报告员理查德•福尔克(Richard Falk)曝光了欧洲德克夏银行集团与美国地产公司瑞麦地产两家跨国公司,称其参与了和巴勒斯坦被占领土上以色列定居点相关的非法活动。 “所有约旦河西岸和东耶路撒冷的以色列定居点的建设都违反了国际法。”福尔克先生在向联合国大会提交他的最后一份报告*时提到了对德克夏以色列银行有限公司和瑞麦地产的案例研究。...

联合国专家向联大表示,白俄罗斯必须确保选举权和被选举权

中文
Published Date
纽约(2013年10月31日)——联合国白俄罗斯人权状况特别报告员米克洛什•哈拉茲梯(MiklosHaraszti)称白俄罗斯应保障一系列人权,以此来落实选举权和被选举权。本周在纽约向联合国大会介绍首份报告*时,哈拉茲梯先生提到,白俄罗斯是欧洲唯一一个议会中没有反对派的国家。 “任何国家的选举都是表达民意的重要行为。”独立专家称,“选举不只是简单的行政动议,它紧密地联系着普世人权和国家民主。”...

发展权:我们亟需政治意愿来解决越来越严重的不公平问题

中文
Published Date
纽约/日内瓦(2013年10月31日)——联合国发展权政府间工作组主席在与纽约的外交官谈话时警告,在当今前所未有的经济与金融危机中,各国国内与国际上不公平现象显著增加。 不公平现象的突增导致“受害者数不胜数,他们的人权受到侵犯,赖以生存的生态系统遭到破坏”,现任工作组主席塔玛拉•库那那亚卡姆(Tamara Kunanayakam)表示。该工作组由联合国人权理事会负责...

禁止酷刑委员会审议波兰的报告(部分翻译)

中文
Published Date
禁止酷刑委员会 2013年10月31日 禁止酷刑委员会今日结束审议波兰关于落实《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》的第五和第六次合并定期报告。 波兰司法部副部长沃伊切赫•瓦格赞(Wojciech Wegrzyn)在介绍报告时称,波兰在2013年的早些时候签署了《保护所有人免遭强迫失踪公约》,对《公民权利和政治权利国际公约》的第二项任择议定书的批准工作也进行到了最后阶段...

经济、社会和文化权利委员会将于11月4日至29日召开第五十一届会议

中文
Published Date
经济、社会和文化权利委员会 2013年10月31日 背景新闻 专家将审查阿尔巴尼亚、奥地利、白俄罗斯、比利时、波斯尼亚与黑塞哥维那、吉布提、埃及、加蓬、科威特和挪威的报告。 经济、社会和文化权利委员会将于11月4日至29日在日内瓦威尔逊宫召开会议,届时将审议阿尔巴尼亚、奥地利、白俄罗斯、比利时、波斯尼亚与黑塞哥维那、吉布提、埃及、加蓬、科威特和挪威为落实《经济、社会及文化权利国际公约...

强迫失踪问题委员会将于2013年11月4-15日举行第五届会议

中文
Published Date
强迫失踪问题委员会 背景新闻 2013年10月31日 委员会将审议阿根廷和西班牙的报告 负责审议各国如何落实《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》规定的强迫失踪问题委员会将于于11月4-15日在日内瓦万国宫举行第五届会议。 委员会将在11月4日上午10点的会议开幕式上召开公开会议,听取联合国人权事务高级专员代表的声明,随后交换意见,通过议程,并为强迫失踪的遇难者默哀一分钟。会议上...

皮莱称马尔代夫最高法院正在颠覆民主进程

中文
Published Date
日内瓦(2013年10月30日)——周三,联合国人权事务高级专员纳维•皮莱表达了她对马尔代夫最高法院不断干预该国总统选举的深切担忧,称这是“民主进程的危险逆转”。 高级专员说:“我对马尔代夫高级法院过分干预总统选举,从而颠覆民主进程,侵犯马尔代夫人民自由选举代表的权利感到警觉。” 最高法院以选举违规为由,宣布2013年9月7日的第一轮总统选举结果无效,但是国家和国际观察人员普遍认为...

联合国人权专家将评估卡塔尔移徙者状况

中文
Published Date
日内瓦/多哈(2013年10月30日)——联合国移民人权问题特别报告员弗朗索瓦•克雷波将于2013年11月3日至10日访问卡塔尔,评估该国移徙者人权状况。 “由于1980年以来大规模的移民潮,卡塔尔移徙者占公民的比例全球最高。”克雷波先生称,“卡塔尔十分特殊,在这个目的国中约有88%的人口来自其他国家,这些移徙者主要从事建筑、服务和家政工作。...