河内（2013年11月29日）——联合国文化权利问题特别报告员法丽达•沙希德（Farida Shaheed）今天呼吁越南政府“扩大人民表达意见的空间，以确保他们能用包括传统知识在内的知识促进该国的发展。” 沙希德女士在结束对越南的首次访问（11月18日至29日）后表示：“越南正处于转折的关键时期。”这次访问旨在研究越南当局为确保所有人民都能充分享有文化权利而采取的措施。 她强调：...

经济、社会和文化权利委员会 2013年11月29日 经济、社会和文化权利委员会今天举行与成员国的会谈，向成员国介绍会议进程以及增强委员会工作效率和效力方面措施。 委员会主席兹齐斯瓦夫•凯吉亚（Zdzislaw Kedzia）表示，缔约国的报告中都提到了经济和金融危机以及相关的紧缩措施，这也是全球各个国家面临的一大挑战。委员会经常听闻这一危机对享有经济、社会及文化权利的影响...

布宜诺斯艾利斯（2013年11月29日）——联合国外债与人权问题独立专家西法斯•卢米纳（Cephas Lumina）今天促请阿根廷政府根据《联合国外债与人权问题指导原则》审计其外债，该指导原则呼吁各国政府对其债务或组合贷款进行透明且可参与的定期审计。 卢米纳先生在结束对阿根廷的首次访问*后表示，目前人们对阿根廷在2001年危机前签订的部分债务的合法性表示担忧，称其偿还债务的方式可能存在不法行为...

日内瓦/巴西利亚（2013年11月29日）——联合国非洲裔问题专家工作组将于2013年12月3至13日首次对巴西进行访问，以审查该国包括非洲裔人人权状况等一系列问题。 专家组代表团成员人权专家米蕾列•法农•门德斯•弗朗斯（Mireille Fanon-Mendes-France）指出：“近年来，巴西在促进平等上取得了许多进展。然而，正如许多拉美国家，巴西仍面临许多由奴役...

2013年11月29日周五 万国宫，第23号室 各位同事，朋友们， 下午好，欢迎各位。 很高兴和大家一起参加今天的 人权高专办就如何跟进联合国人权建议的民间社会实用指南 发布会。 这是过去三年以来第五次推出民间社会实用指南系列出版物。和之前的指南一样，这份指南也致力于促进广泛的民间社会行为者与联合国人权方案合作。 这些指南有一个我很欣赏的特点。它不仅是为民间社会撰写，而且也是和民间社会一同起草的...

经济、社会和文化权利委员会 2013年11月29日 综述 通过对科威特、阿尔巴尼亚、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、吉布提、白俄罗斯、埃及、加蓬、奥地利和挪威报告的结论性建议 经济、社会和文化权利委员会今天结束第五十一届会议，会上通过了对科威特、阿尔巴尼亚、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、吉布提、白俄罗斯、埃及、加蓬、奥地利和挪威如何遵守《经济、社会及文化权利国际公约》相关标准的报告的结论性意见和建议...

日内瓦（2013年11月29日）——今年的人权日是联合国人权高专办成立20周年纪念日，全球各地都将在本周内开展庆祝活动，日内瓦也将于12月5日就一系列紧迫人权问题开展讨论日活动。 万维网发明者与万维网基金会的创始人蒂姆•伯纳斯-李爵士（Tim Berners-Lee）将与联合国高级人权专员纳维•皮莱就访问网络、网络安全和隐私之间的平衡展开讨论。蒂姆•伯纳斯-李爵士一直致力于确保所有人都能连上万维网...

联合国人权事务高级专员发言人： 塞西尔•普伊（Cécile Pouilly） 地点： 日内瓦 时间： 2013年11月29日 主题： 南苏丹 我们收到的报道表明南苏丹自本月初以来至少执行了4次死刑。11月12日在朱巴两名犯谋杀罪的人被执行绞刑，11月18日还有两人在瓦乌被执行死刑。据称全国还有200多人被关押在死囚牢中。 在几十年的内战以后，南苏丹正努力建立司法系统...

日内瓦（2013年11月28日）-联合国见解与言论自由权问题特别报告员弗兰克·拉卢对联合国大会通过一项有关在数字时代保护隐私权的决议表示欢迎，但强调这只是第一步。他表示：“确立对世界通信安全的信任仍任重道远。” 该决议承认各国有必要修改其有关通信监控的法律和做法，并设立监督机制以确保监控行为的透明性和问责，这与拉卢先生提交联合国人权理事会的最新报告中的建议一致。...

明日新闻发布会 11月29日星期五上午10点 联合国开发计划署，Phan Boi Chau街25-29号，河内 河内（2013年11月28日）-联合国文化权利问题特别报告员法丽达·沙希德（Farida Shaheed）将在结束对越南的首次正式访问（11月18日至29日）之际与媒体分享其初步意见和建议，她在为期12天的访问中前往了河内、胡志明市、会安和沙巴等地。 沙希德女士表示：...