Skip to main content
选择 选择

显示 11 - 20 的 181 结果

人权事务委员会结束第一百一十届会议

中文
Published Date
人权事务委员会 综述 2014年3月28日 通过了有关乍得、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、尼泊尔、塞拉利昂和美国报告的结论性意见和建议 人权事务委员会今天下午通过了有关乍得、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、尼泊尔、塞拉利昂和美国有关落实《公民权利和政治权利国际公约》规定的报告的结论性意见和建议,并在之后结束第一百一十届会议。 委员会关于以上六份报告的结论性意见和建议已发布在 本届会议的网站 上。...

打击种族歧视需要强健的领导力

中文
Published Date
联合国人权事务负责人纳维·皮莱表示:“真正的领导人会利用他们在社会中的号召力来促成种族平等和社会正义的长期愿景——他们会集合、激发并动员其他人萌生对生活的共同期望。”

中非共和国:联合国独立专家呼吁采取紧急行动避免该国及此次区域中的混乱局面

中文
Published Date
日内瓦(2014年3月28日)——联合国中非人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库(Marie-Thérèse Keita-Bocoum)今天警告道,该国临时政府只有不到一年的时间来筹备选举和改善人权状况。她还强调这些进展需要各方强力而持久的支持才能实现。 独立专家在向人权理事会介绍其2014年1月就任以来的首次报告时表示:“如果没有真正的援助,该国就不可能正常运转,其人权状况也得不到改善。”...

联合国人权专家:人人享有司法公正是科特迪瓦和解的关键

中文
Published Date
日内瓦(2014年3月27日)—联合国科特迪瓦人权状况独立专家杜杜•迪安对这个西非国家在2015年总统选前尚未解决的国家和解进程相关问题表示关切。他强调,问题关键在于落实“人人享有司法公正”。这个国家曾在2010年充满争议的投票后出现几个月的动荡,仍在复原之中。 迪安先生在向联合国人权理事会呈交其最新报告*时表示:“2015年总统选举必须成为科特迪瓦从这场危机中复原的最终考验和证明。然而...

联合国防范酷刑机构将于4月1日至3日访问尼日利亚

中文
Published Date
日内瓦(2014年3月27日)——联合国防范酷刑小组委员会(SPT)将于下周访问尼日利亚,并与其进行有关加强当局在预防和消除对被拘留者的酷刑或其他残忍,不人道或有辱人格的待遇方面的努力的对话。 防范酷刑小组委员会主席马尔科姆·埃文斯(Malcolm Evans)与委员会成员维克多·马德利加-博尔罗兹(Victor Madrigal-Borloz)将于4月1日至3日访问尼日利亚...

联合国人权专家敦促哈萨克斯坦加大打击一切形式的奴隶制力度

中文
Published Date
阿斯塔纳(2014年3月27日)——联合国当代形式奴隶制问题特别报告员古尔纳拉·沙希尼扬女士周四呼吁哈萨克斯坦政府在该国各方面加强打击一切形式奴隶制的力度。 沙希尼扬在结束对哈萨克斯坦的后续正式访问时发出了以上呼吁,这次访问旨在评估该国在她2012年首次国别访问后出现的新进展,以及政府为响应其建议*而采取的举措。 专家对哈萨克斯坦当局针迅速采取行动响应她的一些建议...

理事会举行有关技术援助和能力建设的讨论,通过关于以色列的普遍定期审议结果(部分翻译)

中文
Published Date
人权理事会 上午 2014年3月27日 人权理事会今天上午举行了一场有关技术援助和能力建设议程项目的一般性讨论,其中包括阿富汗、利比亚、圭亚那、索马里和中非共和国的报告。理事会还通过了有关以色列的普遍定期审议结果。 人权事务副高级专员弗拉维亚·潘榭里于3月26日星期三下午向理事会介绍报告, 点击此处 查看其发言摘要。 圭亚那、阿富汗、利比亚、中非共和国和索马里作为当事国发言。...

人权理事会延长有关见解和言论自由、少数群体权利和外债问题的任务(部分翻译)

中文
Published Date
人权理事会 下午 2014年3月27日 通过包括国际合作、儿童司法、打击恐怖主义和数字时代隐私问题在内的16份文本 人权理事会在今天下午通过的16份文本中延长了见解和言论自由问题特别报告员,少数群体问题独立专家(更名为少数群体问题特别报告员),酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚问题特别报告员以及外债问题对充分享受所有人权,尤其是经济、社会和文化权利的影响问题独立专家的任务。...

人权理事会通过一份关于斯里兰卡和解、问责制和人权问题的决议(部分翻译)

中文
Published Date
人权理事会 中午 2014年3月27日 要求高级专员对斯里兰卡存在严重人权侵犯行为的指控进行全面的调查 人权理事会在午间会议上通过了一份决议,要求人权事务高级专员办事处对斯里兰卡冲突双方犯有严重人权侵犯和虐待行为以及相关罪行的指控进行全面的调查。 理事会以23票赞成、12票反对和12票弃权的表决结果通过决议...