Skip to main content
选择 选择

显示 81 - 90 的 177 结果

阿拉伯叙利亚共和国问题独立国际调查委员会主席的声明

中文
Published Date
2014年6月17日 主席先生, 各位阁下, 女士们,先生们 叙利亚的冲突已经到达临界点,威胁到整个地区。交战各方无休无止地幻想获得军事胜利,暴力已经升级到前所未有的程度。犯罪人员不担心也不考虑后果问题。有罪不罚已在阿拉伯叙利亚共和国扎根。 国际社会,尤其是安理会,尚未要求追责叙利亚人民每天所遭受的犯罪行为。由于他们无所作为,人性就有了展现其最恶劣一面的空间。 事实也确实如此...

联合国教育专家:在促进儿童享受自由责任时不应排斥优质教育

中文
Published Date
日内瓦(2014年6月17日)-联合国教育权问题特别报告员基肖尔·辛格今天呼吁世界各国政府不要排斥优质教育,并在努力为包括男童和女童在内的所有儿童提供同等教育的同时坚守人权价值观。 辛格先生在向联合国人权理事会提交其最新报告时指出:“国家在教育权方面的义务包括获取和质量,而我们只有在整个基础教育过程中通过定期评估学生进步才能确保实现优质教育。” 人权专家警告道:“若不对学生所学加以评估就盲目升级...

人权理事会与叙利亚问题调查委员会进行互动对话(部分翻译)

中文
Published Date
上午 2014年6月17日 人权理事会在今天的午间会议上与叙利亚问题独立国际调查委员会进行了互动对话。理事会还结束了与法律和实践中的歧视妇女问题工作组和教育权问题特别报告员的集体互动对话。 叙利亚问题独立国际调查委员会主席保罗·塞尔吉奥·皮涅罗表示,该国的冲突已达到了一个威胁到整个地区的临界点。随着交战双方不断追求军事胜利的假象,暴力已升级到前所未有的水平,有罪不罚现象也十分普遍...

联合国专家祝贺萨尔瓦多改革宪法承认土著人民

中文
Published Date
日内瓦(2014年6月17日)——新任联合国土著人民权利问题特别报告员维多利亚·托利·科尔普斯欢迎萨尔瓦多承认土著人民并承诺落实政策保障其族裔和文化身份。萨尔瓦多此前刚刚批准共和国宪法第63条的修正案。 托利·科尔普斯女士说:“本次批准是承认萨尔瓦多土著人民权利、改变土著身份和土著文化受压迫历史的重要一步。” 她强调:“现在我要敦促政府迅速采取行动,制定促进和保护萨尔瓦多土著人民权利的政策...

妇女人权和可持续发展议程

中文
Published Date
2014年6月17日 各位阁下,女士们,先生们, 今天我很高兴和大家共聚一堂,开始本次关于妇女人权和可持续发展议程的重要小组讨论。此次讨论的话题恰逢其时。在经过多年讨论并接触了众多领域的利益攸关方之后,拟议的总目标和子目标已在本月早些时候开始流传。这些提议包括了建设充分尊重妇女人权的环境所需考虑的许多核心问题。务必要确保围绕着可持续发展议程进行的讨论立足于这些积极信号,并进一步加强对所有人权的保护...

暴力侵害来自受种姓影响社区的妇女和女童问题

中文
Published Date
2014年6月17日 各位阁下, 女士们,先生们, 我要向本次重要会外活动的组织者和共同主办者表示感谢,这场活动再次展示了民间社会行为者在强调人权侵犯方面起到的关键作用。 基于种姓的歧视从根本上有害于人类尊严。它破坏了当事人的全部公民、政治、经济、社会和文化权利,目前全球这类人的总数达到了约2.6亿。这种侵犯人权行为因为成见而变得愈加严重,并不局限于某一个地区或某一个宗教社区...

人权理事会举行有关妇女权利问题的全日讨论(部分翻译)

中文
Published Date
人权理事会 上午/下午 2014年6月17日 举行有关妇女权利与性别陈规定型问题以及妇女权利与可持续发展问题的讨论 人权理事会今天举行了有关妇女权利问题的年度全日讨论,分别举行了两场有关性别陈规定型问题对承认和享受妇女人权问题影响,以及妇女人权和可持续发展议程问题的小组讨论。 “白丝带运动”负责人托德·明尼森(Todd Minerson)主持了上午举行的第一次讨论...

年度全日讨论:性别陈规定型的影响

中文
Published Date
2014年6月17日 各位阁下, 女士们,先生们, 我很荣幸能为人权理事会妇女权利问题全日讨论致开幕辞。这对每个社会,事实上每个人来说都是一项重要议题。承认男女尊严和自由平等对享有所有人权来说至关重要——它也是确保每个社区在追求经济、社会和政治发展时依赖每个个体的智慧与技能的保障。 然而在许多社会中,行为模式都昭示着一种妇女不能充分享有自由选择权利的顽固观念...

在不平等日益加剧的世界里向真正的国际团结权迈进

中文
Published Date
日内瓦(2014年6月17日)——联合国人权专家弗吉利亚•丹丹提醒联合国人权理事会称,充分实现所有人人权的目标取决于国际团结,她同时敦促各国加倍努力,推进团结和共同责任这两项21世纪国际关系的关键价值观。 人权与国际团结问题独立专家在日内瓦呈报关于民族和个人享有国际团结权的宣言草案*时表示:“国际团结权是一项所有人平等且不受歧视地享有的基本人权。” 她强调:...