Skip to main content
选择 选择

显示 81 - 90 的 103 结果

联合国儿童权利委员会和联合国暴力侵害儿童问题特别报告员谴责沙夫卡特·胡赛因的处决

中文
Published Date
日内瓦/纽约(2015年8月5日)——联合国儿童权利委员会和负责暴力侵害儿童问题的秘书长特别代表谴责了巴基斯坦处决沙夫卡特·胡赛因,据报他被判为谋杀罪时只有14岁。 “处决沙夫卡特·胡赛因令人遗憾,且公然违反了巴基斯坦的国家和国际义务。”委员会主席本岩姆·达维特·梅兹穆尔(Benyam Dawit Mezmur)说。 “处决极其令人难过,并且违背了巴基斯坦对儿童权利的承诺...

禁止酷刑委员会审议瑞士的报告(部分翻译)

中文
Published Date
2015年8月4日 禁止酷刑委员会今日结束审议瑞士关于落实《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》情况的第七次定期报告。 联邦司法部刑法办公室的副主任伯尔纳多•施代德曼(Bernardo Stadelmann)强调称,瑞士对所有形式的酷刑和虐待都保持零容忍且愿意在国际层面不遗余力地打击酷刑和虐待。在国家层面,2011年开始活动的瑞士人权能力资质中心推出了是大量对覆盖《禁止酷刑公约...

对另类保健工作者的死刑判决凸显了伊朗令人警觉的滥用死刑现象——扎伊德

中文
Published Date
日内瓦(2015年8月5日)——联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因今天对穆哈迈德·阿里·塔赫里(Mohammad Ali Taheri)被判死刑表示警觉。塔赫里是某一精神运动的创始人、作家和在伊朗国内外使用另类医疗理论的实践者。塔赫里周六被革命法院判处尘世腐败罪(Fesad fel Arz)。 “伊朗使用死刑的情况长期存在问题,其中处决了许多毒品罪犯,处决了多名在犯罪时不满18岁的人...

消除种族歧视委员会审议哥伦比亚的报告(部分翻译)

中文
Published Date
2015年8月5日 消除种族歧视委员会今日完成审议哥伦比亚关于落实《消除一切形式种族歧视国际公约》条款的第十五和第十六次合并报告。 内政部参与和平等权利副部长卡门•贝拉斯克斯•卡马戈(Carmen Velasquez Camargo)在介绍报告时表示,哥伦比亚在最近几十年内遭受的暴力是整个社会的主要挑战。冲突最严重的后果之一是被迫流离失所...

联合国专家在伊朗对一名良心犯下达死刑判决后要求立即暂停死刑

中文
Published Date
日内瓦(2015年8月5日)——联合国伊朗人权状况特别报告员艾哈迈德·沙希德今天敦促伊朗当局立即对穆哈迈德·阿里·塔赫里近期的死刑判决减刑,他是某些在伊朗国内外践行的另类医疗理论的知名创造者,也是跨宇宙教(Erfan-e-Halgheh,Inter-Universalism)的创始人,这是一个位于德黑兰的艺术和文化学会,提倡治愈的理念。 塔赫里先生据报在8月1日以“尘世腐败”罪(Fisad-fil...

阿富汗:2015年上半年的平民死伤依然处于创纪录水平

中文
Published Date
喀布尔/日内瓦(2015年8月5日)——一份联合国报告今天披露称,2015年前六个月,阿富汗冲突继续给平民造成重大损失,平民的伤亡预计达到或超过了2014年记载的创纪录数字。 联合国阿富汗援助团和联合国人权高专办编写的2015年保护武装冲突中的平民年中报告记录了2015年上半年的4921起平民死伤(1592例死亡,3329例受伤),比起2014年同期的平民伤亡总数增加了1%。 报告称...

关于布隆迪和也门的新闻简报说明

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员发言人: 塞西尔·普伊 地点: 日内瓦 发布日期: 2015年8月4日 (1)布隆迪 我们强烈谴责备受尊重的人权维护者皮埃尔·克拉韦尔·姆博宁巴(Pierre Claver Mbonhimpa)遭到的严重袭击。这场事件于昨天晚上(8月3日)发生在布琼布拉,他在回家路上被两个骑摩托车的人攻击,身中四弹并严重受伤,包括颈部被击中。 我们也极为关切在8月2日那天,国家情报局...

消除种族歧视委员会与非政府组织讨论哥斯达黎加和哥伦比亚的状况(部分翻译)

中文
Published Date
2015年8月4日 消除种族歧视委员会今天上午听取了哥伦比亚和哥斯达黎加非政府组织代表的发言,委员会本周晚些时候将审议这两个国家的报告。 关于哥斯达黎加,一名非政府组织代表向委员会表示,种族主义根深蒂固于社会的方方面面。大多数政府当局无视《无种族主义国家国家政策》,截至到目前,非洲裔哥斯达黎加人提交至宪法法院的21份投诉均被判为无依据。缺少有效赔偿途径相当于持续的系统性种族主义...