英文版 日内瓦（2020年3月23日）——联合国人权专家*对三名人权维护者的安危表示严重关切，三人在2019年12月被中国当局逮捕后不久便被强迫失踪。 三名中国人权维护者丁家喜先生、张忠顺先生和戴振亚新生因在厦门市参加了一次非正式周末集会而遭到逮捕，随后被当局以一种被称为“指定居所监视居住”的形式拘留。在集会上，他们与其他律师和活动人士讨论了中国的民间社会和政治状况。 联合国专家们表示：...

在本报告中，酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员审查了与人权法中“心理酷刑”概念相关的概念、定义和解释问题。

在全球面临2019冠状病毒病大流行之际，联合国移民问题网络赞扬迄今为止为应对这场危机所作的巨大努力，并敦促将所有人——包括移民，不论其移民身份如何——纳入减轻和抗击疫情影响的工作中。为此，不仅需要将移民视为潜在的受害者，还要将其视为任何有效的公共卫生应对措施的组成部分。特别重要的是，各国当局应尽一切努力打击仇外心理，包括在移民和其他人受到与该大流行病的起源和蔓延有关的歧视或暴力方面...

日内瓦（2020年3月20日）——一位联合国人权专家今日表示，应对2019冠状病毒病危机可能引发的经济和社会灾难，最好的办法是让财政服务于人权，并通过大胆的财政手段支持经济状况较差的人。 联合国外债与人权问题独立专家胡安·巴勃罗·波霍斯拉夫斯基（Juan Pablo Bohoslavsky）表示：“面向应对危机能力最弱的群体实施财政刺激措施和社会保障方案，对于减轻此次疫情大流行的灾难性后果至关重要...

2020年3月20日，日内瓦 ——鉴于当前2019冠状病毒病（COVID-19）的扩散形势及包括东道国瑞士在内的全球受影响国家采取的紧急措施，人权理事会主席团决定将原定于2020年5月4日至15日召开的普遍定期审议工作组第三十六届会议推迟至2020年11月2日至13日，即目前为普遍定期审议工作组第三十七届会议设定的日期。 人权理事会主席伊丽莎白·蒂希-菲斯尔伯格（Elisabeth Tichy...