Skip to main content
选择 选择

显示 1 - 10 的 94 结果

Rami 5656 languages - ZH

中文
Published Date
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut...

联合国人权事务高级专员纳维·皮莱在访问斯里兰卡期间的新闻发布会上的开场致辞

科伦坡,2013年8月31日

中文
Published Date
上午好,感谢各位的光临。 作为这类正式访问结束时的惯例,我希望就斯里兰卡的人权状况提出一些意见。 在我为期七天的访问中,我与马欣达·拉贾帕克萨总统和政府高级成员开展了讨论。其中包括内务部、司法部、经济发展部、国家语言与社会融合部、青年事务部部长、人权问题总统特使兼种植园产业部部长,以及国防部长。我还会晤了司法部长、检察长、国会议长和总统常任秘书...

联合国人权事务高级专员纳维·皮莱在访问斯里兰卡期间的新闻发布会上的开场致辞

科伦坡,2013年8月31日

中文
Published Date
上午好,感谢各位的光临。 作为这类正式访问结束时的惯例,我希望就斯里兰卡的人权状况提出一些意见。 在我为期七天的访问中,我与马欣达·拉贾帕克萨总统和政府高级成员开展了讨论。其中包括内务部、司法部、经济发展部、国家语言与社会融合部、青年事务部部长、人权问题总统特使兼种植园产业部部长,以及国防部长。我还会晤了司法部长、检察长、国会议长和总统常任秘书...

联合国少数群体问题专家将访问喀麦隆

中文
Published Date
日内瓦(2013年8月29日)—联合国少数群体问题独立专家里塔·伊扎克将于2013年9月2-11日访问喀麦隆,以审查各个族裔、语言和宗教少数群体的人权状况,并前往不同地点直接会晤少数群体社区。她还计划与政府官员举行高级别会议。 伊扎克女士说:“我希望了解喀麦隆为了保护少数群体权利、确保社会各界人民的平等与不受歧视而落实的立法、政策和做法。” 人权专家提到:“喀麦隆全国的族裔、宗教和语言群体丰富多样...

消除种族歧视委员会结束第八十三届会议

中文
Published Date
消除种族歧视委员会 2013年8月30日 综述 通过了对智利、乍得、委内瑞拉、布基纳法索、白俄罗斯、牙买加、瑞典和塞浦路斯报告的结论性意见 消除种族歧视委员会于今日结束了第八十三届会议,通过了对智利、乍得、委内瑞拉、布基纳法索、白俄罗斯、牙买加、瑞典和塞浦路斯就这些国家如何实施《消除种族歧视国际公约》各项规定而做的报告的结论性意见和建议。 结论性意见和建议将于当天会议结束时发布。 除了审议国家报告...

联合国高级人权官员:尊重人权是刚果民主共和国持续稳定的关键

中文
Published Date
金沙萨/日内瓦(2013年8月28日)—联合国人权事务副高级专员弗拉维亚·潘谢里在结束对刚果民主共和国为期七天的访问时表示,对抗有罪不罚和增强对人权的尊重是实现该国稳定的关键。 她说:“我作为人权事务副高级专员的首次访问地点选在刚果民主共和国,这很重要,不仅是因为该国人权状况十分困难,还是为了兑现本办事处帮助刚果当局和人民解决其在此方面面对的众多挑战的承诺。” 潘谢里补充道:...

致8月30日强迫失踪受害者国际日


强迫失踪问题:联合国专家:为受害者权利奋斗的家人和非政府组织需要保护和支持

中文
Published Date
日内瓦(2013年8月29日)—联合国独立人权专家在8月30日强迫失踪受害者国际日*的一份联合呼吁中表示,致力于强迫失踪受害者权利的亲属和公民社会组织需要受到保护,以免遭到威胁和报复,并在工作中得到支持。 联合国强迫失踪问题委员会和联合国被强迫或非自愿失踪问题工作组的专家表示:“失踪者家人和非政府组织有时是其国内唯一呼吁真相、正义和补偿受害者的发声者,他们还在国内外强调失踪者的困境。”...

科特迪瓦:联合国专家表示,“通过有关国籍与土地保有的法律是迈向和解的一大步。”

中文
Published Date
日内瓦(2013年8月29日)—联合国科特迪瓦人权状况独立专家杜杜·迪安对8月26日国民大会通过有关国籍和土地保有的法律表示欢迎,他于今日表示:“科特迪瓦已经在重建民主进程、巩固法治和推进国家和解问题上迈出了重大的一步。” 迪安先生提到:“政治操控和种族化给这些问题埋下了定时炸弹,酝酿着暴力文化,侵蚀着价值观与和平共处的传统,并影响到这个拥有强健而古老的移徙传统的‘地区国家’的结构。”...

联合国种族主义问题特别报告员对毛里塔尼亚的后续访问

中文
Published Date
日内瓦(2013年8月29日) - 联合国种族主义问题特别报告员穆图马•鲁泰雷先生,将于2013年9月2日至8日对毛里塔尼亚进行正式后续访问,以就撒哈拉以南非洲国家在消除种族主义和歧视方面的现有挑战收集第一手资料。 联合国人权理事会任命该独立专家监督和报告有关全球种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象。他表示:“访问期间...

残疾人权利委员会将于2013年9月2日至13日举行第十次会议(部分翻译)

中文
Published Date
残疾人权利委员会 2013年8月29日 背景发布 委员会将审议奥地利、澳大利亚和萨尔瓦多的报告 残疾人权利委员会第十届会议将于9月2日至13日在日内瓦威尔逊宫召开,在此期间,委员会将审议奥地利、澳大利亚和萨尔瓦多就这些缔约国就如何落实《残疾人权利公约》各项规定而作的报告。 9月2日(周一)上午,一名秘书长代表将启动会议。然后,委员会将通过其议程和工作方案,讨论提交的报告,并考虑其他组织事宜...