Skip to main content
选择 选择

显示 1 - 10 的 126 结果

Rami 5656 languages - ZH

中文
Published Date
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut...

联合国“自由与平等”运动在印度启动,发布首个宝莱坞音乐视频

中文
Published Date
孟买 / 日内瓦(2014年4月30日)- 联合国人权高专办本周三在孟买举行的一个新闻发布会上推出了联合国首个宝莱坞风格的音乐视频,以推广其支持男女同性恋、双性恋和变性者平等的“自由与平等”运动。 这个名为“欢迎”的视频总时长为两分三十秒,由前印度小姐兼演员赛琳娜·杰特列(Celina Jaitly)出演。杰特列去年被人权事务高级专员提名为“联合国平等斗士”,以表彰其对男女同性恋...

黑山将接受联合国禁止酷刑委员会的审议

中文
Published Date
2014年4月30日 日内瓦(2014年4月30日)- 联合国禁止酷刑委员会将于5月7日至8日对黑山进行第二次审议,会议将进行网上直播。 黑山是《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》的155个缔约国之一,其记录需接受委员会10名独立专家的常规审议。 委员会将与来自黑山政府的代表团进行对话并听取非政府组织的发言。此次公开会议将于5月7日上午10点和5月8日下午3点开始进行...

南苏丹濒临灾难边缘——皮莱

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员纳维·皮莱于2014年4月30日在南苏丹朱巴的新闻发布会上的开场致辞 “上午好,感谢各位的光临。 各位可能注意到,我在两年前几乎同样的时间,也就是在2012年五月初访问过南苏丹。当时,这个新国家成立不足一年,尽管有许多人权议题值得商榷,有许多问题需要纠正,但情况依旧相当乐观。 由此我感到十分难过,因为开展这第二次访问的原因是该国形势急剧恶化,内部冲突全面爆发...

中非共和国:联合国专家表示,该国目前的暴力局势不容开脱

中文
Published Date
日内瓦(2014年4月30日)- 联合国中非人权状况独立专家玛丽·泰雷兹·凯塔-伯库本周三对迪西库(Dissikou)的人道主义运输队和尼伽波库拉(Nanga Boguila)的医疗中心遭到袭击表示最强烈的谴责。 凯塔-伯库女士表示:“这些行为构成了对国际人道主义法的侵犯,其肇事者和策动者都应被绳之以法。对未参与敌对行为者进行打击或杀戮严重违反了日内瓦四公约共同第三条原则。” 独立专家表示:...

皮莱:埃及大规模判处死刑令人愤慨

中文
Published Date
日内瓦(2014年4月29日)—联合国人权事务高级专员纳维·皮莱周二强烈谴责埃及通过大规模审判于昨天将683人判处死刑这一令人震惊的行为,并称其明显违反了国际人权法。 她说:“这是两个月之内明亚(Minya)刑事法院第六分庭第二次通过草率的审判将大批被告判处死刑,这一做法令人愤慨。” “正是这个法庭在三月份将529人判处死刑,但埃及公然蔑视全世界要求其尊重人权义务的呼吁...

关于埃及、马尔代夫、马来西亚、南苏丹及联合国宝莱坞视频的新闻简报说明

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员发言人: 拉维纳•沙姆达萨尼(Ravina Shamdasani) 地点: 日内瓦 发布日期: 2014年4月29日 主题: 1) 埃及 2) 马尔代夫 3) 马来西亚 4) 南苏丹 5) 联合国宝莱坞视频 1)埃及 联合国人权事务高级专员纳维•皮莱强烈谴责埃及昨日在大规模审判后对683人判处死刑。她表示这种审判明显违背国际人权法,判决亦令人震惊。 她说:“这是两个月内明亚...

联合国权利专家呼吁西班牙“作出有意义的承诺以保护所有人的人权”

中文
Published Date
日内瓦(2014年4月29日)——联合国赤贫和人权问题特别报告员马格达莱纳•塞普尔韦达(Magdalena Sepúlveda)今日表示:“西班牙政府是时候改变路线了。”她再次呼吁西班牙当局确保普遍享有健康权。 塞普尔韦达女士指出:“西班牙有义务确保享有医保权,这也包括无论居留身份如何的移徙者。” 联合国专家曾于去年11月致函西班牙当局,首次提出她的担忧。在信件中,一组联合国人权专家警告:...

联合国禁止酷刑委员会将审议几内亚

中文
Published Date
日内瓦(2014年4月29日)—联合国禁止酷刑委员会计划于5月6日至7日首次审议几内亚,会议将进行网络直播。 几内亚是《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》155个缔约国之一,按照规定,由10名独立专家组成的委员会将对其记录进行定期审议。 委员会将与几内亚政府代表团进行对话,并听取非政府组织的发言。公开会议将于5月6日上午10点和5月7日下午3点进行,可通过以下地址观看:...

经济、社会和文化权利委员会审议乌克兰的报告(部分翻译)

中文
Published Date
经济、社会和文化权利委员会 2014年4月29日 经济、社会和文化权利委员会今天审议了乌克兰关于其落实《经济、社会及文化权利国际公约》条款情况的第六次定期报告。 乌克兰社会政策部第一副部长维塔利·穆什宁在呈交报告时(Vitalii Mushchynin)表示,自上一次报告以来,乌克兰境内的生活水准有了提高,但是在此期间,乌克兰经历了一系列事件,它们对乌克兰人的经济、社会及文化权利造成重大影响...