日内瓦，2016年2月29日 尊敬的人权理事会和大会主席——还有吕克托夫特（Lykketoft）主席，我们很高兴也很荣幸看到诸位今天上午与我们齐聚一堂。 各位阁下， 同事们，朋友们， 我首先要欢迎崔庆林（Choi Kyong-lim）阁下，他将首次主持理事会会议，我也要感谢前任主席卢埃克（Rücker）大使的出色工作。 我很荣幸能在理事会即将进入第二个十年之际在这里发言...

日内瓦/布琼布拉（2016年2月29日）——三名受任调查布隆迪人权侵犯的联合国独立专家正计划于3月1日至8日对该国开展首次国家访问。 这三名专家是联合国布隆迪独立调查团的成员，该团队由人权理事会在2015年12月17日设立（决议A/HRC/S-24/L.1），负责“对侵犯和践踏人权的情况开展调查，旨在预防人权状况进一步恶化”。 “访问期间，根据我们的任务授权，我们将与当局和所有相关利益攸关方交涉。...

消除对妇女歧视委员会 2016年2月29日 消除对妇女歧视委员会今天上午举行涉及性别问题的减少灾害风险和气候变化层面一般性讨论。 委员会主席林阳子（Yoko Hayashi）表示，《公约》第二十一条规定了委员会阐释一般性建议的法律基础。今天的磋商是制定涉及性别问题的减少灾害风险和气候变化层面一般性建议进程的第一步。 委员会涉及性别问题的减少灾害风险和气候变化层面工作组主席赫拉·海达尔（Nahla...

日内瓦（2016年2月29日）——突尼斯、布基纳法索和哈萨克斯坦计划首次接受联合国强迫失踪问题委员会的审议，委员会将于3月7日至18日在日内瓦召开会议。 委员会由10名国际独立人权专家组成，负责监督《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》的落实。突尼斯、布基纳法索和哈萨克斯坦均在《公约》当前的51个缔约国之列，因此需要向委员会提交一份报告供其审议。 届会将于以下时间举行（欧洲中部时间）： 突尼斯：...

“《2030年可持续发展议程》和人权，重点关注发展权” 高级专员的发言 秘书长， 尊敬的大会主席， 尊敬的理事会主席， 各位阁下， 同事们和朋友们， 今年是《发展权利宣言》颁布三十周年，我非常荣幸出席此次《2030年议程》和《发展权利宣言》讨论会。 这两者之间的联系非常紧密。通过以人为中心，《2030年议程》可以促生实现发展权的政治势头，而发展权提供重要的有利环境，确保在实践中实现《议程》目标...

人权理事会 中午 2016年2月29日 听取多哥总统、圣马力诺执政官和28个国家和组织的贵宾发言 人权理事会今日召开高级别部分会议，听取了多哥总统、圣马力诺执政官和28个国家和组织的贵宾发言，他们在讲话中对全球多个国家和地区的状况表示关切，并简述了其正在为确保促进和保护人权而采取的一些努力。 多哥总统福雷•埃索齐姆纳•纳辛贝（Faure Essozimna Gnassingbe）表示...

人权理事会 下午 2016年2月29日 联合国秘书长潘基文和人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因向小组讨论发表致辞 人权理事会今天下午举行了一场关于人权主流化的讨论，聚焦2030年可持续发展议程和人权，注重发展权问题。 人权理事会主席崔庆林（Choi Kyong-Lim）为讨论致开幕词，并表示2030年可持续发展议程将人权放在核心位置。对联合国各人权机制十分重要和紧迫的是...

日内瓦/首尔（2016年2月26日）——联合国朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员马祖基·达鲁斯曼（Marzuki Darusman）敦促俄罗斯联邦政府不要执行本月稍早与朝鲜民主主义人民共和国签订的引渡条约。 据报告，俄罗斯境内估计有一万名朝鲜籍正规劳工，其中一些人在合同到期后滞留国内以寻求避难。另一些人逃离朝鲜，试图通过其他国家抵达俄罗斯。...

日内瓦（2016年2月26日）——联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库（Marie-Thérèse Keita Bocoum）将于第二轮总统选举几天后的2016年3月1日至10日对中非共和国开展后续访问，分析当前的人权局势。 “我祝贺中非共和国人民和平参与这些选举，祝贺候选人福斯坦·阿尔尚热·图瓦德拉（Faustin Archange Touadéra）根据目前的结果顺利当选...