Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 81 - 90 的 106 结果

关于刚果民主共和国和布隆迪的媒体简报说明

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员发言人: 拉维纳·沙姆达萨尼 地点: 日内瓦 主题: (1)刚果民主共和国(2)布隆迪 发布日期: 2015年2月6日 _________________________________ (1)刚果民主共和国 近期在刚果民主共和国金沙萨和第二大城市卢本巴希的抗议中出现了大规模逮捕现象,此后至少有300人仍然遭到拘留。其中,至少有11人据信被单独拘押...

“我们需要在同情方面达到博士水平的人”

中文
Published Date
“我们需要善良的人,需要在同情方面达到博士水平的人,”联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因表示。扎伊德在华盛顿特区大屠杀纪念博物馆一个探寻暴行根源的活动中发表演讲时表示。

结束访问声明——移民和地中海:联合国移民人权问题专家对布鲁塞尔开展后续访问,进一步制定其关于欧盟边境管理的研究

中文
Published Date
“依靠流动性来重新掌控欧盟边境” 2015年2月5日 依靠流动性 依靠流动性意味着,整体的目标是要让绝大多数移民利用官方渠道进入欧洲和在欧洲居留。因此,欧盟成员国必须接受移民无论如何都会到来的现实,因为推动和拉动因素都会让他们这样做。任何“封锁”边境的企图——例如像民粹主义论调强烈呼吁的那样,防止非正规移民进入欧盟,却又不提供更多的合法移民渠道——都会继续大规模地失败。正如意大利近期所认识到的...

联合国专家呼吁欧洲依靠移民的流动性来重新掌控其边境

中文
Published Date
布鲁塞尔(2015年2月5日)——联合国移民人权问题特别报告员弗朗索瓦·克雷波今日*表示:“欧盟必须依靠流动性,从而重新掌控其边境。” 克雷波先生在结束对布鲁塞尔的正式访问时警告称:“现状不可持续。”这是他2012年启动的欧盟外部边境管理后续研究的第三部分,也是最后一部分。他说:“欧洲继续把绝大多数财政和人力资源投入到边境的保护中,它必然还将继续失去对其边境的控制。” “依靠流动性意味着...

强迫失踪问题委员会审议塞尔维亚的报告(部分翻译)

中文
Published Date
2015年2月5日 强迫失踪问题委员会今天结束了对塞尔维亚提交的有关该国如何落实《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》规定的初次报告的审议。 塞尔维亚外交部秘书长兼失踪人员委员会主席韦利科·奥达洛维奇(Veljko Odalović)在介绍报告时表示,有40000多人在前南斯拉夫境内的武装冲突中失踪,截至2014年底,仍有10900人下落不明。该地区的和解很大程度上依赖该问题的解决...

能否预防暴行?生活在大屠杀的阴影下——联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因在大屠杀纪念博物馆的讲话

中文
Published Date
2015年2月5日 很荣幸今天早上能在华盛顿特区大屠杀纪念博物馆对大家发言,几天前我们才共同纪念了奥斯维辛集中营解放七十周年。我想首先向观众中的幸存者和幸存者子女致敬。我们永远无法完全了解你们深重的痛苦以及世界是如何可耻地抛弃了你们和你们的家人。你们多年来向他人讲述经历的勇气激励着我们所有人极力向善。因此,在这个纪念你们的痛苦和最大规模的人性灭绝受害者的巨大痛苦的建筑中,我想以最谦卑的态度发言...

联合国人权事务负责人呼吁对预防暴行问题进行根本性反思

中文
Published Date
华盛顿特区(2015年2月5日)- 联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因周四呼吁各国对将教育作为打击世界各地冲突和暴行根源的方式进行根本性全球反思和更好地领导。 在奥斯维辛集中营解放70周年纪念日一周后,联合国人权负责人在位于华盛顿特区的大屠杀纪念馆发表了重要讲话,他分析了人为疏忽是如何导致纳粹领导人犯下有史以来最大规模的人性灭绝。他指出,类似的进程在伊斯兰国在叙利亚和伊拉克,以及在索马里...

联合国2014年加沙冲突问题独立调查委员会:接收额外信息的截止日期推迟至2015年2月15日

中文
Published Date
希伯来文版 日内瓦(2015年2月5日): 2014年加沙冲突问题独立调查委员会把接收公众额外提交信息的截止日期推迟两周,至2015年2月15日。 专员感谢所有已慷慨协助其工作的受害者、证人和团体,并向其保证会继续致力于该任务。 鉴于沙巴斯(Schabas)教授决定退出,剩下的两名专员,即玛丽·麦高恩·戴维斯(Mary McGowan Davis)和杜杜•迪安(Doudou Diene...

强迫失踪问题委员会与缔约国和民间社会举行会议(部分翻译)

中文
Published Date
015年2月5日 强迫失踪问题委员会今天下午分别与《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》缔约国、国家人权机构和非政府组织举行了三场单独的会议。 在和缔约国的会议中,强迫失踪问题委员会主席埃马纽埃尔·德科(Emmanuel Decaux)表示,目前有44个国家批准了《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》,近期可能会有更多国家批准。《公约》缔约国有责任在《公约》生效两年内提交初次报告。委员会正在竭尽所能...

巴林:多名联合国人权专家敦促释放因为和平表达而被拘押的反对派政治家

中文
Published Date
日内瓦(2015年2月4日)——一组联合国独立专家*今天敦促巴林当局释放反对派政治家、知名宗教人物阿里·萨尔曼酋长,他以通过非和平手段煽动政权变更等罪名而被拒绝保释。 萨尔曼酋长是巴林主要的反对派政党——伊斯兰民族和谐协会(Al Wefaq National Islamic Society)的秘书长。他于2014年12月被捕,当时距离他连任这一职位只过了很短的时间。...