日内瓦（2013年12月10日）-联合国人权事务高级专员纳维·皮莱周二呼吁十一小时暂缓对阿卜杜勒·卡德尔·毛拉（Abdul Quader Mollah）执行死刑，阿卜杜勒是一名被判处战争罪的孟加拉国政客，其审判不符合有关死刑的严格国际标准。 人权高专办已向孟加拉国总理谢赫·哈希娜阁下致函，呼吁其在最后关头停止对阿卜杜勒执行死刑。...

科伦坡/日内瓦，2013年12月11日——联合国境内流离失所者人权问题特别报告员查洛卡•贝亚尼（Chaloka Beyani）在结束2013年12月2日至6日对斯里兰卡的访问后表示：“在重建冲突中被破坏的基础设施取得令人瞩目的进展后，斯里兰卡的冲突后重建工作也应聚焦为所有境内流离失所者以及全面回返者找到持久的解决办法。” 2008年与斯里兰卡政府讨论的...

日内瓦/金沙萨（2013年12月11日） ——周三发布的一份联合国报告显示，虽然刚果当局采取了一些措施确保对2011年选举期间的侵犯人权行为追究责任，但是还有很多工作需要做。报告呼吁采取更多措施以确保即将到来的选举是在和平、有利于尊重人权的环境中进行。 由位于刚果民主共国的联合国联合人权办公室（UNJHRO）*...

日内瓦（2013年12月11日）——联合国缅甸人权状况特别报告员托马斯•奥赫亚•金塔纳（Tomás Ojea Quintana）周三对该国释放44名良心犯表示欢迎。 专家表示：“今天的释放标志着向实现缅甸总统关于年底前释放所有政治犯的承诺迈进了一步。2008年我刚开始出任缅甸人权状况特别报告员时，我曾提及缅甸有1900多名政治犯。承认已取得进展的意义很重要：目前缅甸的政治犯已不到50人。”...

值此人权日之际，联合国特别程序呼吁所有利益攸关方，尤其是各国，与他们展开充分合作。 首个特别程序机制于1965年设立。在近五十年之后的今天，特别程序系统已包含多达51项任务。我们通过国别任务和专题任务受理公民、文化、经济、政治和社会等一切权利。我们一直以来都致力于将丰富的专业知识运用于一系列广泛问题，包括打击各种形式的歧视和有罪不罚现象，树立法治、推动对人权的承认和巩固对人权的支持...

日内瓦（2013年12月10日）——联合国人权系统最大的独立专家机构今天督促世界各国政府与其合作，允许人权组织和个人与联合国合作而“无需担心威胁或报复。” 72名特别程序专家在人权日发出了这一呼吁*，今年正好是《维也纳宣言和行动纲领》通过及由此设立的人权事务高级专员办事处成立20周年纪念。 查洛卡•贝亚尼（Chaloka Beyani）先生代表专家组说道：“多年来...

日内瓦（2013年12月10日）——联合国酷刑问题特别报告员胡安•门德斯（Juan E. Méndez）和人权与反恐问题特别报告员本•埃默森（Ben Emmerson）今天对日前将贾迈勒•亚米斯安尼（Djamel Ameziane）从关塔那摩湾转移至阿尔及利亚表示失望。 亚米斯安尼先生20年前为摆脱暴力和迫害逃离了阿尔及利亚，但美国政府最近却不顾美洲国家间人权委员会发表的预防措施中的不驱回义务...

联合国大会副主席先生， 助理秘书长先生， 各位阁下， 尊敬的联合国人权奖获得者 女士们，先生们， 首先，我想代表人权理事会向一位伟大的人权事业领袖致敬，他就是前几天去世的纳尔逊•曼德拉（Nelson Mandela）。 他的一生证明了他强大的精神力量，对南非人民和国家坚定的信念和个人的承诺。 纳尔逊•曼德拉一生致力于向世界传递自由、民主、公平、种族和谐与人类尊严的信息。让我们从他的成就中获得鼓舞...

有罪不罚现象加重暴力侵害妇女问题 日内瓦（2013年12月10日）——联合国暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员拉希达•曼朱在人权日上纪念消除性别暴力16日国际运动结束的致辞。 “‘十六天反性别暴力行动’提醒我们暴力侵害妇女依旧是全球普遍问题，需要政治意愿和大胆而可持续的行动来消除这一灾难。 对于暴力侵害妇女的案件，国家当局缺乏应对或有时视而不见的态度不仅违反了一国尽职调查的义务...

日内瓦（2013年12月9日）——防范酷刑小组委员会（SPT）代表团将于12月9日至13日访问柬埔寨，以评估自防范酷刑小组委员会上一次2009年访问该国，并发布行动建议以来，囚犯处境是否得到改善。 代表团将会见政府官员和非政府组织，并对拘留场所进行暗访。访问结束之际，防范酷刑小组委员会将向柬埔寨当局提交保密的初步意见。 防范酷刑小组委员会的作用是防范并消除对拘留者的酷刑和残忍...