在本报告中，工作组载述了访问突尼斯的主要调研结果并提出一些建议。

日内瓦（2013年5月30日）—联合国法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员克里斯托夫·海恩斯今日呼吁全球暂停研发和部署自主杀人机器人，允许“国际社会对该议题进行严肃而有意义的讨论，以防我们赋予机器杀戮人类的权力。” 他强调：“无人机仍符合‘人在回路中’的特点，即由人类决定是否使用致命武器，自主杀人机器人则由装载的计算机决定杀伤对象。” 海恩斯先生在向人权理事会呈报其最新报告时提到：...

日内瓦（2013年5月30日）-联合国朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员马祖基·达鲁斯曼今天对九名朝鲜“脱北者”的保护表示严重关切，据信，这些于5月27日从老挝民主共和国（老挝）遣送回中国的朝鲜“脱北者”大多数是未成年人且都是孤儿。 达鲁斯曼先生表示：“这些人大多数是儿童，而他们的现状和下落目前都不得而知。但我对他们如果被送回朝鲜而将面临的处置和惩罚表示十分担忧...

日内瓦（2013年5月30日）-联合国法官和律师独立性特别报告员加芙列拉·克瑙尔今天敦促世界各国政府建立并维持有效的法律援助体系，作为基于法治的公平和有效的司法系统的重要部分。 克瑙尔女士在向人权理事会提交其最新报告时表示：“法律援助本身就是一项权利，同时也是行使与享受包括获得公正审判和有效补救的权利在内的一系列人权的重要前提。这将为司法行政的公正性和公信力提供重要保障。” 她表示...

儿童权利委员会 2013年5月30日 儿童权利委员会今日结束审议亚美尼亚关于落实《儿童权利公约》条款的第三和第四次合并报告。委员会还审议了亚美尼亚关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书和关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书的两份首次报告。 Yeghishe Kirakosyan, Deputy Minister of Justice of Armenia, introducing...

人权理事会 上午 2013年5月30日 结束关于外债影响问题和法官与律师独立性问题的对话 人权理事会今日上午与法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员和境内流离失所者人权问题特别报告员开展了集体互动对话。理事会还结束了与外债问题独立专家和法官和律师独立性问题特别报告员的集体互动对话。 法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员克里斯托夫·海恩斯呈交了报告。他表示...

人权理事会 中午 2013年5月30日 人权理事会从今天中午的会议开始与人权与跨国公司和其他工商企业问题工作组及和平集会和结社自由权利问题特别报告员进行互动对话。 人权与跨国公司和其他工商企业问题工作组主席帕维尔·苏尔彦德西加表示，《工商业与人权问题指导原则》为国家和企业采取具体措施防止和解决人权方面的负面影响提供了路线图。为了给《指导原则》的实施提供坚实的数据基础...

人权理事会 下午 2013年5月30日 人权理事会今天下午举行了有关联合国系统通过在2015年后框架和联合国相关战略、政策和过程中嵌入《工商业与人权问题指导原则》，推进工商业与人权议程方面的作用的小组讨论。 联合国人权事务高级专员纳维·皮莱在开幕词中表示，贸易业务自其伊始已经维持了世界各地数十亿人的生计，妖魔化全球化是一个错误。但由于各方利益具有竞争性，全球化中确实也有一些不和谐的现象...

日内瓦，2013年5月29日 主席先生， 尊敬的人权理事会成员， 各位阁下， 叙利亚局势反映了在保护平民方面的重大失败。日复一日，男女老幼遭受着各方残暴而肆意的暴力以及严重的人权侵犯。越来越多外来战斗人员跨过叙利亚边境，为国内某一方提供支持，给派系暴力火上浇油。当前的局势也已显现出一些令人不安的迹象，可能导致整个区域的动荡。 整体局势 来自我的监督小组的可靠报告指出...

日内瓦（2013年5月29日）-一组联合国独立人权专家今天警告道，伊朗对本国公民参选总统设立的不合理限制、对女性候选人的歧视和在言论、结社与和平集会的自由方面的持续限制都构成了对国际法保障的权利的严重侵犯。 5月21日，由12名神学家和法学家组成的监督委员会完成了对总统候选人的审核，仅批准了686名登记候选人中的8人参与6月14日的总统选举。几个重要政治人物和30名女性候选人全部被取消资格...