Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 31 - 40 的 95 结果

委员会讨论个人来文、个人来文案件管理和结论性意见的后续行动问题(部分翻译)

中文
Published Date
2013年7月22日 人权事务委员会今天上午听取了一份关于一些国家中待决案件状况的个人来文的后续进度报告;一份与个人来文相关的案件管理报告和一份关于结论性意见的后续报告。 个人来文后续问题报告员岩泽雄司呈递了其关于下列国家中待决案件状况的报告:阿根廷、澳大利亚、阿尔及利亚、白俄罗斯、喀麦隆、加拿大、法国、希腊、吉尔吉斯斯坦、利比亚、毛里求斯、尼泊尔、巴拉圭、秘鲁、俄罗斯联邦、西班牙、塞尔维亚...

人权事务委员会与缔约国会晤(部分翻译)

中文
Published Date
下午 2013年7月22日 人权事务委员会今天下午与缔约国展开会晤并就委员会工作方法、尤其是在条约机构加强进程中;委员会所需资源;委员会撤出海牙的结果;关于每个人都享有人身自由和安全权的第九条规定的一般性意见草案等议题进行了讨论。 委员会主席奈杰尔·罗德利在介绍讨论时表示:委员会已开展了大量工作,包括在过去两年中通过了121条来文,并根据《公约》对28个缔约国进行了审议...

联合国专家称,需要新战略来对抗强迫失踪

中文
Published Date
纽约(2013年7月19日)—联合国被强迫或非自愿失踪问题工作组*在其第100届会议上呼吁采取新战略对抗这一罪行,并对有罪不罚发出警告。 专家在一场与工作组第100届会议同时开展的公开活动上表示:“强迫失踪问题的现状不断发生变化,需要新的战略来对抗这一罪行。” 专家补充说:“这并不是一项过去的罪行,相反,这是一个影响到全世界所有地区的现象,并伴随着错误而有害的观念...

关于几内亚、喀麦隆、索马里和埃及的新闻简报

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员发言人: 鲁珀特·科尔维尔 日期: 2013年7月19日 地点: 日内瓦 主题: 1) 几内亚 2) 喀麦隆 3) 索马里 4) 埃及 1) 几内亚 7月15日,在距离恩泽雷科雷(Nzerekore)45公里处的库勒(Koule),格尔泽(Guerze)与库尼彦科(Konianke)部落成员发生社区间暴力冲突。冲突爆发三天之后,似乎恢复了平静。此前...

联合国人权事务高级专员纳维·皮莱在结束其对哥伦比亚的访问之际在新闻发布会上的开场致辞

中文
Published Date
波哥大,2013年7月19日 感谢各位光临。 我们在记忆、和平与和解中心举行此次新闻发布会,是为了强调铭记人权侵犯受害者的重要性。哥伦比亚在过去50年里已有太多的受害者。 我要感谢哥伦比亚政府发出邀请,给我这次机会来公开而坦诚地讨论前方的人权发展与挑战。 昨天,我和胡安·曼努埃尔·桑托斯总统进行了会谈。在交流期间,他重申了对转变人权状况与实现和平的承诺,我对此表示赞赏。 在多年的冲突之后...

消除对妇女歧视委员会审议波斯尼亚与黑塞哥维那的报告(部分翻译)

中文
Published Date
消除对妇女歧视委员会 2013年7月19日 消除对妇女歧视委员会今天审议了波斯尼亚与黑塞哥维那关于如何实施《消除对妇女一切形式歧视问题公约》相关规定的第四次和第五次合并定期报告。 波斯尼亚与黑塞哥维那性别平等机构主任萨姆拉·菲利波维奇-哈吉阿布迪奇在介绍报告时表示:该国在联邦、实体和市级层面具有复杂和分散的宪法与机构结构。性别平等法是实施《消除对妇女一切形式的歧视公约》的主要立法...

联合国人权专家敦促意大利努力帮助被非法驱逐的哈萨克斯坦母女返回该国

中文
Published Date
日内瓦(2013年7月18日)- 三名联合国人权专家*敦促意大利当局不遗余力帮助2013年5月31日被非法驱逐回国的哈萨克斯坦妇女阿尔玛·莎拉芭耶娃及其六岁的女儿返回意大利。 专家们表示:“驱逐的情况表明,这实际上是我们十分关切的一种非常规引渡。” 阿尔玛·莎拉芭耶娃的丈夫是前政治犯、哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的政治反对派穆赫塔尔·阿布里亚佐夫...

人权事务委员会讨论有关每个人享有人身自由和安全权的一般性评论草案(部分翻译)

中文
Published Date
人权事务委员会 2013年7月18日 还讨论了工作方法 人权事务委员会今天继续首次逐段审议了有关《公民权利和政治权利国际公约》第九条关于任何人享有人身自由和安全权规定的一般性评论草案。委员会还继续讨论了与新来文和临时措施问题特别报告员任务相关的工作方法。 The Committee adopted the first ten paragraphs of a draft General...

消除对妇女歧视委员会审议塞尔维亚的报告

中文
Published Date
消除对妇女歧视委员会 2013年7月18日 消除对妇女歧视委员会今天审议了塞尔维亚关于如何实施《消除对妇女一切形式歧视问题公约》相关规定的第二次和第三次合并定期报告。 塞尔维亚劳工、就业和社会政策部国务秘书布兰卡·扬科维奇在介绍报告时表示:该国已制订了关于性别平等和反歧视的法律,并正在修订刑法中有关暴力侵犯妇女问题的规定。塞尔维亚已设立了一系列负责审议行使和保护人权、这些计划的跨部门执行...

巴拿马:联合国专家将调研该国土著人民的状况

中文
Published Date
日内瓦/巴拿马城(2013年7月17日)—联合国土著人民权利问题特别报告员詹姆斯·安纳亚将于2013年7月19日至26日访问巴拿马,调研该国土著人民的状况。 安纳亚先生在2009年访问了该国以评估受到“Chan 75”水力发电项目影响的土著社区境况,他说:“我希望此次访问将有助于提升巴拿马土著人民的关切意识,包括恩戈贝布格勒、库那、安贝拉、武那安、布里布里和纳索族人...