人权事务委员会 2013年10月16日 人权事务委员会今天结束了对玻利维亚关于其如何落实《公民权利和政治权利国际公约》条款的第三次定期报告的审议。 玻利维亚司法部长塞西莉亚•艾利翁•金特罗斯（Cecilia Ayllon Quinteros）在呈报报告时，谈到了玻利维亚推翻独裁以后经历的变革。她强调，对玻利维亚这样的发展中国家来说，摆脱殖民主义的影响并消除一切导致不公平与歧视的行为...

人权事务委员会 2013年10月14日 人权事务委员会今日上午召开第一百零九届会议，委员会主席和人权事务高级专员办事处人权条约司司长易卜拉欣·萨拉马（Ibrahim Salama）做了声明。会议通过了议程和工作方案以及来文工作组的报告。在会议期间，委员会将审议玻利维亚、乌拉圭、吉布提、毛里塔尼亚和莫桑比克的报告。美国的第四次定期报告本将按计划接受审议，但因为政府关门而推迟到三月。 委员会主席奈杰尔...

日内瓦/阿比让（2013年10月14日）—联合国科特迪瓦人权状况独立专家杜杜•迪安（Doudou Diène）今天开始对科特迪瓦开展第五次正式访问，收集关于该国人权状况的信息。 迪安先生说：“科特迪瓦人民处于重要的历史时期，由我来评估自2013年5月上一次访问以来的进步很有必要。它主要关注人权、对抗有罪不罚与国家和解问题。” 这名独立专家说：“在此次访问中...

日内瓦（2013年10月11日）—联合国人权与有毒废料问题特别报告员马克•帕拉马尔特（Marc Pallemaerts）和联合国人权与环境问题独立专家约翰·诺克斯（John Knox）对《汞问题水俣公约》的签署表示欢迎。今天约140个国家和地区在日本水俣的一场国际会议上签署了首份关于控制汞的全球性条约。 两名专家说：“我们敦促全世界政府批准《汞问题水俣公约》并使其具有法律效力...

致国际女童日 2013年10月11日 日内瓦（2013年10月11日）—儿童权利委员会在2013年10月11日纪念国际女童日的讲话中强调，教育权是增加女孩权力的关键。 委员会通过开展工作检验各国如何落实《儿童权利公约》，并清晰地看到教育权是怎样和其他权利密切联系的。如果女童和女性在社会中受到普遍歧视，女童教育就不会被视为重要事项，她们也会因此辍学。...

日内瓦（2013年10月11日）-联合国教育权问题专家基肖尔•辛格将评估塞舌尔共和国的教育改革与弱势儿童教育等问题，他将于2013年10月14日至21日正式出访该国。 “通过访问，我们能够评估塞舌尔全国在实现教育权方面所做的努力、采取的有效方法和面临的困难，”辛格先生说，并宣布联合国人权理事会将第一次任命独立专家前往塞舌尔进行访问，对该国的教育权情况进行监测和报告。...

联合国人权事务高级专员发言人： 鲁珀特•科尔维尔（Rupert Colville）： 地点： 日内瓦 主题： 1）伊拉克/死刑 2）突尼斯 3）出访波兰/奥斯维辛 4）推出新网站 （1）伊拉克/死刑 过去两天（10月9日至10日），伊拉克当局以恐怖主义指控对至少42人执行了死刑，其中包括一名女性。联合国人权事务高级专员纳维•皮莱已多次强调，经过早前2012年与2013年的大规模处决...

日内瓦（2013年10月11日）—联合国人权事务高级专员纳维·皮莱将于周日开始对波兰为期两天的访问，她计划首先到访奥斯维辛-比克瑙集中营，纪念大屠杀遇难者，并追忆他们的悲惨遭遇。 皮莱计划在访问期间会晤波兰下议院发言人、司法部长、来自外交部、监察办公室、宪法法院的高级官员和民间社会组织的代表。她还将会晤欧洲安全与合作组织民主体制与人权办事处主任。 For further information...

世界反死刑日——2013年10月10日（周四） 日内瓦（2013年10月10日）—两名联合国人权专家在世界反死刑日之际呼吁国际社会增强全球努力，让各国彻底放弃死刑。超过三分之二的联合国会员国已经废除了死刑，或实施法律上或实际上的暂缓机制。 法外处决问题特别报告员克里斯托夫·海恩斯（Christof Heyns）和酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚特别报告员胡安·门德斯（Juan E...

背景文件 2013年10月10日 专家将审议玻利维亚、吉布提、毛里塔尼亚、莫桑比克、美国和乌拉圭的报告 人权事务委员会将于10月14日至11月1日在日内瓦威尔逊宫召开第109次届会，审议玻利维亚、吉布提、毛里塔尼亚、莫桑比克、美国和乌拉圭的报告，内容为这些国家如何落实《公民权利和政治权利国际公约》条款。 10月14日周一，委员会将听取人权事务高级专员或她的代表发言，也将通过议程和工作方案...