Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 71 - 80 的 91 结果

联合国2013年人权奖获奖名单公布

中文
Published Date
纽约/日内瓦(2013年12月6日)——评选委员会日前公布了享誉盛名的联合国人权奖的2013年获奖名单。 他们是:比拉姆•达赫•阿贝德(Biram Dah Abeid)先生、黑尔米扎他•阿普克(Hiljmnijeta Apuk)女士、丽萨•考皮能(Liisa Kauppinen)女士、哈迪家•瑞亚迪(Khadija Ryadi)女士、墨西哥最高法院和马拉拉•尤萨福扎伊(Malala...

关于纳尔逊•曼德拉、中非共和国、科特迪瓦的新闻简报说明

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员发言人: 鲁珀特•科尔维尔 地点: 日内瓦 时间: 2013年12月6日 1)联合国人权事务高级专员纳维•皮莱悼念纳尔逊•曼德拉的声明 “数百万人,包括那些从未与他谋面的,在听到今日的新闻时,都会被深深地触痛。可以说,他曾是我们时代最伟大的道德领袖…… ……1998年9月,他最后一次向联合国大会讲话时指出,《世界人权宣言》是对反抗种族隔离运动的肯定,但也带来了的挑战——...

科特迪瓦:联合国呼吁调查传统猎人犯下的严重侵犯人权行为

中文
Published Date
阿比让/日内瓦(2013年12月6日)——一份联合国报告呼吁调查被称作“多佐(Dozos)”的传统猎人于2009年3月至2013年5月期间在科特迪瓦犯下的严重侵犯人权行为。 这份由联合国科特迪瓦行动(UNOCI)与联合国人权高专办(OHCHR)共同撰写的报告于今天发布,该报告记录了传统猎人“多佐”在参与安全行动时犯下的严重侵犯人权行为,包括侵犯了生命权,如法外处决、即审即决、非法逮捕与拘留...

任意拘留:联合国专家组开始对摩洛哥的首次信息收集访问

中文
Published Date
日内瓦(2013年12月6日)——联合国任意拘留问题工作组将对摩洛哥*开展首次正式访问,以评估该国剥夺自由问题的状况。 在2013年12月9日至18日为期十天的访问中,该工作组的独立专家将访问包括监狱和警局在内的多个拘留设施,以从被拘留者、其家庭成员或代表处搜集关于他们被剥夺自由案件的第一手资料。 工作组也将与拉巴特、卡萨布兰卡、萨利赫、坦吉尔和阿尤恩市的相关当局...

联合国人权理事会主席在2013年人权日的欢迎辞

中文
Published Date
2013年人权日:“人权:未来的20年” 2013年12月5日 高级专员女士 各位阁下, 各位嘉宾, 女士们,先生们, 很荣幸在日内瓦参加人权日的庆祝活动,并致欢迎辞。 今天,我们共同庆祝1948年12月10日通过的《世界人权宣言》65周年纪念。《宣言》正如埃莉诺•罗斯福(Eleanor Roosevelt)所希望的那样,成为了全世界所有人的国际宪章。然而要确保《宣言》的理想成为每个人的现实...

访问秘鲁:联合国专家调查采掘业对土著人民的影响

中文
Published Date
日内瓦/利马(2013年12月5日)——联合国土著人民权利问题特别报告员詹姆斯•安纳亚(James Anaya)将于12月6日至13日访问秘鲁,以调研该国土著人民的状况。 安纳亚先生的访问将特别关注采掘业对土著人民权利的影响,包括这些活动的磋商、同意和对自愿隔绝或初次接触的土著人民的影响。 联合国独立专家说:“我希望更深入地了解土著人民、政府代表和其他利益攸关方对采掘业的成就和挑战...

人权:今后20年

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员纳维•皮莱于2013年12月5日在日内瓦人权日活动上的开幕致辞 各位阁下,各位朋友, 早上好。我高兴能够为今天的人权日活动致开幕词。 正如你们所知,今年是《维也纳宣言和行动纲领》这一历史性的文件通过20周年,同时也是人权高专办成立20周年。 本次活动中,我们将回顾对于这些承诺的落实情况,同时展望新的20年。希望我们已有的成就足以使我们直面未来的挑战。 《维也纳宣言和行动纲领...

暴力侵害妇女问题特别报告员结束对阿塞拜疆的国别访问(部分翻译)

中文
Published Date
巴库(2013年12月5日) - 联合国暴力侵害妇女,其原因和后果问题特别报告员拉希达•曼珠女士(Rashida Manjoo)在结束对阿塞拜疆为期10天的访问之际(期间她访问了巴库、哈奇马斯、占贾、连科兰和苏姆盖特)发表了如下声明: “At the outset, I would like to express my appreciation to the Government of...

联合国水和卫生设施问题特别报告员首次对巴西进行正式访问

中文
Published Date
日内瓦/巴西利亚(2013年12月3日)联合国特别报告员卡塔琳娜·德·阿尔布尔克(Catarina de Albuquerque)将于2013年12月9日至19日访问巴西,以评估该国在实现享有水和卫生设施的人权方面取得的进展和仍面临的挑战。 这将是由联合国人权理事会任命、旨在对世界范围内享有安全饮用水和卫生设施的人权实现情况进行报告和建议的独立专家首次对巴西进行正式访问。...