Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 31 - 40 的 76 结果

人权理事会召开关于中非共和国人权状况的特别会议

中文
Published Date
人权理事会 上午 2014年1月20日 联合国秘书长在致辞中警告称中非共和国现在处于一种“自由落体”状态,这一历史上罕见的危机需要国际社会立即采取行动。 人权理事会今天上午召开关于中非共和国人权状况的特别会议。 人权理事会主席 波德莱尔•恩冬•艾拉(Baudelaire Ndong Ella)大使 在开幕致辞中表示,本次特别会议应人权理事会38个成员国和65个观察员国的要求召开。...

联合国秘书长对人权理事会中非共和国特别会议的书面致辞
[由联合国日内瓦办事处代理总干事迈克尔•默勒(Michael Møller)代为宣读]

中文
Published Date
2014年1月20日,瑞士日内瓦 我对非洲集团主动倡议召开这次关于中非共和国的特别会议表示感谢,这一历史上罕见的危机需要国际社会立即共同采取一致行动。 中非共和国现在处于一种“自由落体”状态。公共服务机构已经倒闭,安全部队已经支离破碎。恐惧笼罩着整个国家。人权事务高级专员办事处和其他联合国实体已经将难以言状和大规模的侵犯人权行为记录在案。骇人听闻的侵犯人权行为已导致基督教和穆斯林社区的分裂...

特别程序协调委员会主席查洛卡•贝亚尼在人权理事会第二十次关于中非共和国人权状况特别会议上的发言

中文
Published Date
2014年1月20日,日内瓦 总统先生,尊敬的代表,女士们,先生们, 我现在代表人权理事会特别程序协调委员会发言。 今天这次特别会议的召开反映了应对中非共和国的状况刻不容缓。我们在此重申对前塞勒卡联盟和反巴拉卡组织分别对穆斯林和基督教平民实施的严重人权侵犯和虐待行为以及多月来由此带来的平民伤害和苦难深表关切。虽然持续的和解倡议值得称赞,但因为缺少国家当局...

人权理事会特别会议任命中非共和国问题独立专家并闭幕(部分翻译)

中文
Published Date
人权理事会 下午 2014年1月20日 人权理事会中非共和国人权状况问题特别会议今天下午闭幕,会议期间通过了一项强烈谴责各方持续广泛侵犯人权行为的决议。来自科特迪瓦的玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库(Marie-Therese Keita Bocoum)被任命为中非共和国人权状况独立专家。 理事会在这份未经表决通过的决议中对各方犯下的持续而广泛的侵犯人权和虐待行为表示强烈谴责...

人权理事会特别会议任命中非人权状况独立专家

中文
Published Date
人权理事会 综述 2014年1月20日 来自科特迪瓦的玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库(Marie-Therese Keita Bocoum)被任命为独立专家 人权理事会今天下午结束了关于中非人权状况的特别会议,会上任命了有关该国人权状况的独立专家并要求其立即开始执行任务。来自科特迪瓦的玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库被任命为独立专家。 特别会议结束时未经表决通过了有关中非共和国人权状况和人权领域的技术援助的决议...

人权理事会主席
波德莱尔•恩冬•艾拉阁下(H.E. Baudelaire Ndong Ella)
在全球人权小组启动仪式
和《劳特里奇国际人权法手册》发行仪式上的讲话

中文
Published Date
日内瓦,2014年1月20日 全球人权小组主席艾哈迈德·沙希德(Ahmed Shaheed)博士,发展和经济社会问题处处长克雷格·莫基贝(Craig Mokhiber)先生,人权事务委员会主席兼全球人权小组成员奈杰尔·罗德利(Nigel Rodley)爵士 各位阁下, 尊敬的来宾, 女士们,先生们, 我很高兴今天在此和各位相聚,庆祝全球人权小组这个聚焦国际和区域人权政策的新智囊团正式启动,也要庆祝...

联合国柬埔寨人权问题特别报告员:“政治和解是唯一的出路”

中文
Published Date
金边/日内瓦(2014年1月17日)——联合国柬埔寨人权状况特别报告员苏里亚•P•苏贝迪敦促柬埔寨主要政党“消除不信任并立即返回谈判桌,”并在必要时请出第三方证人或调解者。 苏贝迪先生在结束对柬埔寨第十次实况调查访问时发出了这一呼吁,此次访问的背景是有争议的2013年7月选举后的持续政治僵局,以及该国当局于2014年1月2日至4日对抗议者进行暴力镇压。 独立专家强调...

联合国人权事务高级官员谈南苏丹:“我亲眼目睹了骇人的惨状”

中文
Published Date
朱巴/日内瓦/纽约 (2014年1月17日)- 联合国主管人权事务助理秘书长伊万·西蒙诺维奇周五在结束对该国为期四天的访问时表示,南苏丹冲突双方的大规模暴行已使该国的战乱演变成一场可怕的人道主义和人权灾难。 西蒙诺维奇表示:“冲突目前已频临国内武装冲突,这给该国成千上万的平民带来了无尽的痛苦。” 他表示:“冲突双方都犯下了许多大规模暴行,我在此次访问中收到了有关大规模杀戮、法外处决、任意拘留...

联合国缅甸问题专家呼吁该国政府澄清有关若开邦北部冲突的报告

中文
Published Date
日内瓦(2014年1月17日)-联合国缅甸人权状况特别报告员托马斯·奥赫亚·金塔纳(Tomás Ojea Quintana)今天敦促该国相关部门调查并澄清有关安全部队和罗辛亚穆斯林居民在若开邦孟都(Maungdaw)杜其亚丹村(Du Chee Yar Tan)发生暴力冲突的报告。 奥赫亚·金塔纳先生表示:“我呼吁该国政府对发生的事件作出澄清。快速和透明的行动有助于防止进一步的暴力行为...

皮莱:阻碍援救叙利亚雅穆克营中被困平民可能构成战争罪

中文
Published Date
日内瓦(2014年1月17日)-向叙利亚雅穆克(Yamouk)巴勒斯坦难民营中18000多名被困平民运送给养的运输队不断受阻,联合国人权事务高级专员纳维·皮莱周五对此表示强烈谴责,并表示“阻碍对有紧迫需求的平民提供人道主义援救可能构成战争罪。” 皮莱表示:“联合国和其它组织在过去的四个月中多次试图向雅穆克营中营养不良的儿童、妇女和濒临饿死的老人运送食物和医疗援助却遭到阻碍...