Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 31 - 40 的 83 结果

皮莱提醒中非共和国领导人要为严重的侵犯人权行为承担个人刑事责任

中文
Published Date
日内瓦(2014年2月19日)——随着暴行持续在中非共和国发生,联合国人权事务高级专员纳维·皮莱周三提醒当局领导人注意其法律义务,如其行动或疏忽造成了中非共和国境内严重的侵犯人权行为且可能构成危害人类罪,他们个人将受到问责。 皮莱表示:“尽管班吉的整体形势有所缓和,但有关杀人和暴力行为的报告仍持续不断。近期一名呼吁逮捕侵犯人权者的议员遭到暗杀,该事态发展极为令人担忧...

乌克兰危机:皮莱在基辅发生致命冲突后紧急呼吁保持克制

中文
Published Date
日内瓦(2014年2月19日)—防暴警察和抗议者周二在基辅发生的暴力冲突导致22人死亡,联合国人权事务高级专员纳维·皮莱周三呼吁乌克兰各方保持最大程度的克制。 皮莱表示:“我强烈谴责杀人行为,并敦促政府和抗议者采取行动消解紧张局势,并迅速采取行动,寻找和平解决当前危机的办法。” 她说:“我也呼吁紧急开展独立调查,确立事实和责任,包括可能使用致命武力的情况,并确保对这些致死冲突事件的问责。”...

围攻下的生活

中文
Published Date
联合国人权文件详述叙利亚围攻的毁灭性影响 日内瓦(2014年2月19日)——周三发布的一份联合国文件警告称,叙利亚政府军、亲政府武装以及反对派武装团体所实施的围攻为平民带来了巨大的困难、痛苦和死亡,明确违反了国际人权法和国际人道主义法。 大约24万人至今仍困在叙利亚被围攻地区。文件重点描述了冲突各方正在大马士革郊区、大马士革、霍姆斯(Homs)和阿勒颇(Aleppo)等地实施的围攻行动...

缅甸人权状况特别报告员的声明

中文
Published Date
2014年2月19日,缅甸仰光国际机场 我刚结束对缅甸为期六天的访问,这是我对该国的第九次访问,也是我最后一次访问该国,因为我的就任时间已经达到六年这一最长任期。我要衷心感谢缅甸政府邀请我并组织了这次访问,并对其在过去六年内的合作表示感谢。 会议摘要: 我在内比都会见了外交部长、内政部长、总统府部长、新闻部长、教育部长、卫生部长、环境保护和林业部长、司法部长、最高法院首席大法官和其他的成员...

缅甸:联合国人权专家欢迎变革,但强调遗留的挑战

中文
Published Date
仰光(2014年2月19日)—联合国特别报告员托马斯·奥赫亚·金塔纳(Tomás Ojea Quintana)今日欢迎缅甸的重大变革“为人权状况带来了改善”,但对多项挑战发出警告,若不予以解决,“可能威胁到整个改革进程。” 他强调:“我相信并没有太多倒退的空间,不过正如一位高级政府官员在内比都向我承认的那样,民主过渡依然脆弱。” 奥赫亚·金塔纳先生在结束对缅甸的最后一次正式访问*时发表了这些评论...

联合国独立专家在结束对苏丹的第四次访问之际就该国人权状况发表媒体声明

中文
Published Date
喀土穆,2014年2月19日 女士们,先生们,下午好,感谢出席本次新闻简报会。 我于2014年2月11日至19日对苏丹进行了第四次访问。在我结束任务之际,我要感谢苏丹政府对我工作的持续配合,以及为协助此次访问所提供的支持。我同样要向联合国驻地协调员和人道主义协调员、联合国开发计划署(UNDP)、非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动(UNAMID)、苏丹境内的联合国机构和国际组织、外交使团成员...

关于利比亚和尼日利亚的新闻简报说明

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员发言人: 拉维纳•沙姆达萨尼(Ravina Shamdasani) 地点: 日内瓦 日期: 2014年2月18日 1)利比亚 我们对利比亚的一项新法可能导致对见解和言论自由的过度限制表示担忧,并对最近几个月内袭击记者事件增多表示担忧。 本月早些时候通过的刑法修正案根据2014年的第5号法对任何“破坏2月17日革命”和“公开侮辱立法、行政或司法当局”的个人处以监禁。...

皮莱呼吁就有关朝鲜的“历史性”报告采取紧急行动

中文
Published Date
日内瓦(2014年2月18日)– 联合国人权事务高级专员纳维·皮莱周二欢迎联合国朝鲜民主主义人民共和国人权状况独立调查委员会本周一在日内瓦发布的 报告 ,并表示“其调查结果表明,朝鲜境内的危害人类罪行仍在以难以想象的程度发生,我们必需最迫切地对待这些调查结果。” 皮莱表示:“我曾于2013年1月呼吁国际社会付出更多努力来解决朝鲜人民的人权状况问题。两个月后,人权理事会正式设立了该调查委员会。如今...

消除种族歧视委员会与缔约国召开非正式会议

中文
Published Date
2014年2月18日 消除种族歧视委员会今天下午与缔约国召开了一次非正式会议,讨论了新工作方法的最新情况,以及关于防止针对非洲人后裔的种族歧视问题和打击种族主义仇恨言论问题的最新一般性建议。 委员会主席何塞•佛朗西斯科•卡利察伊先生(Jose Francisco CALI TZAY)表示,作为历史最悠久的人权条约机构,委员会时常保持着创新性。他继续支持建立更加高效且协调一致的人权条约机构系统...

贩运人口问题,特别是贩运妇女和儿童问题特别报告员乔伊·恩格齐·艾塞罗(Joy Ngozi Ezeilo)在欧洲委员会—欧安组织“恕不出售—共同打击人口贩运”会议上的闭幕致辞,奥地利维也纳

中文
Published Date
2014年2月18日 首先,我要对主办方邀请我出席本次会议表示衷心的感谢,因为离这不远的联合国毒品和犯罪问题办事处的另一场会议,我只能今天过来这里。 作为贩运人口问题,特别是贩运妇女和儿童问题特别报告员,我一直倡导以英文首字母为P的五个词(保护、起诉、惩罚、预防、推动国际合作与伙伴关系)、首字母为R的三个词(补救、恢复和重返社会)和首字母为C的三个词(职能、合作、协调)为基础...