Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 131 - 140 的 170 结果

会外活动,被赋权妇女的力量

中文
Published Date
2014年6月12日 感谢各位的邀请。我很遗憾无法听取今天这些杰出的小组成员的全部发言。此次活动已成为一项传统,由一群充满热情的驻日内瓦女性大使引领。 过去几十年中,为妇女生活各个领域赋权的方面取得了巨大进展。但问题只解决了一半。今天我们正在关注妇女的经济赋权问题。几十年的经验显示,只要存在妇女能够接受教育、习得技能、获得工作——最重要的是拥有选择权——的有利环境,能大获成功的不仅是妇女个人...

人权与跨国公司和其他工商企业问题工作组在人权理事会第26届会议上的发言

中文
Published Date
2014年6月11日 主席先生, 各位阁下, 尊敬的各位代表, 女士们,先生们, 我很荣幸能向人权理事会介绍人权与跨国公司和其他工商企业问题工作组的报告。 诸位面前是工作组报告的正文全文以及我们的五份报告增编。报告增编包括我们2013年对美国和加纳进行国别访问后形成的意见和建议。还有一份涵盖了2013年8月首次拉丁美洲和加勒比地区工商业和人权论坛所探讨的主要议题...

联合国人权专家将对柬埔寨开展实况调查访问

中文
Published Date
日内瓦/金边(2014年6月11日)——联合国柬埔寨人权状况特别报告员苏里亚•P•苏贝迪将在2014年6月15日至25日对柬埔寨开展正式访问。这将是特别报告员第11次访问该国。 苏贝迪说:“本次访问是为了跟进我今年1月的上一次访问,将聚焦于进一步探索柬埔寨王国政府在设立独立人权机构方向上的进展。我也希望利用此次访问评估我此前报告中关于柬埔寨境内司法、议会、选举和土地改革问题的建议的执行情况。”...

人权理事会举行有关记者安全问题的小组讨论(部分翻译)

中文
Published Date
上午 2014年6月11日 人权理事会今天上午举行了一场有关记者安全问题的小组讨论,以识别确保记者安全方面的挑战和良好做法,并促进各方更好地理解相关国家人权规范和标准。 联合国人权事务高级专员纳维·皮莱在开幕致辞中表示,健全、大胆而独立的新闻工作对任何民主社会都至关重要。 记者的安全显然对我们所有人的公民、政治、经济、社会、文化和发展权利至关重要。然而,自1992年以来...

联合国专家:损害健康,损害权利:处理垃圾食品,更待何时?

中文
Published Date
日内瓦(2014年6月11日)——联合国健康权问题特别报告员阿南德·格罗弗周三将全球肥胖病归咎于“垃圾食品”,并敦促国际社会应对饮食相关疾病致死人数增多这个令人警惕的情况。 特别报告员格罗弗向人权理事会呈交了最后一份报告*,他对一些令人担忧的数字提出警告:全球有21亿人超重或肥胖,每年至少有280万人因为体重问题死亡。 格罗弗说:“罪魁祸首是‘垃圾食品’。‘垃圾食品’里有高含量的糖、盐...

有关记者安全问题的小组讨论

中文
Published Date
2014年6月11日 主席先生, 各位阁下, 女士们,先生们, 感谢大家允许我就此重要议题发言。健全、大胆而独立的新闻工作对任何民主社会都至关重要。它能推动保持和表达见解的权利以及寻求、传达和接受信息和观点的权利。它能确保开展公共事务和其他关乎公共利益的事宜方面的透明度和问责制。它也是确保所有个体在政治生活和决策制定过程中的全面和知情参与的命脉。 记者的安全显然对我们所有人的公民、政治、经济、社会...

调查冲突中的性暴力问题:吸取的教训和未来的战略

中文
Published Date
2014年6月11日 女士们、先生们, 人权高专办一直以来都致力于监控冲突相关的性暴力问题,这主要通过其外地办事处的工作和对特定事件进行实况调查等方式进行。 人权高专办对性暴力问题的调查对促进保护响应、对特定事件的刑事调查、克服问责障碍的制度改革和跟进事件相关文件等方面十分关键,人权高专办还为国家诉讼提供支持。 我想在此给大家举几个我们在刚果共和国工作的例子。 2003年12月21日...

为冲突中性暴力行为提供赔偿

中文
Published Date
女士们,先生们, 我很荣幸主持本次关于为冲突中性暴力行为提供赔偿的会议。 这是回应性暴力的一系列措施中很容易被忽视的一个方面。但对于这类暴力的受害者来说,赔偿尤其重要,也具备巨大潜力。 请想一想那名被两度强奸的14岁孩子,第一次是被袭击村庄的武装人员,另一次则是她在境内流离失所者营地避难时的遭遇,而且尽管她鼓起勇气站出来,承受着痛苦一次次讲述自己的故事,但她的案件并未被追查下去...