Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 41 - 50 的 173 结果

人权理事会举行关于需提请其注意的人权状况的一般性辩论(部分翻译)

中文
Published Date
中午 2015年6月24日 南苏丹司法部长在人权理事会发言 人权理事会今天举行关于需提请其注意的人权状况的一般性辩论,期间发言人提到了世界各国和各地区的人权侵犯行为指称,并重申了理事会解决所有关切状况的责任。理事会还听取了南苏丹司法部部长保利诺•瓦纳维拉•乌南戈(Paulino Wanawilla Unango)的发言。...

人权理事会通过吉尔吉斯斯坦和几内亚的普遍定期审议结果(部分翻译)

中文
Published Date
下午 2015年6月24日 人权理事会今日下午通过了关于吉尔吉斯斯坦和几内亚的普遍定期审议结果。 吉尔吉斯斯坦常驻联合国日内瓦办事处代表乌兰•迪祖苏普乌(Ulan Djusupov)表示,在收到的196条建议中,吉尔吉斯斯坦接受了139条、拒绝28条、继续考虑29条,其中已接受11条并注意到18条。吉尔吉斯斯坦定期接待特别程序任务负责人到访,并正致力于通过一个国家行动计划来落实其建议...

联合国厄立特里亚人权状况特别报告员在联合国人权理事会第29次会议上的互动对话后发表的声明

中文
Published Date
(日内瓦,2015年6月24日)——联合国厄立特里亚人权状况特别报告员希拉•B•基塔鲁斯(Sheila B. Keetharuth)强调,厄立特里亚和国际社会应在该国内培养长期人权观点。在联合国人权理事会第29届会议期间,她在2015年6月24日提供了关于厄立特里亚人权状况的最新情况。 “我呼吁厄立特里亚政府和国际社会谨记...

中非共和国境内处于性虐待指控事件中心的儿童的保护和福利应放在首位——联合国儿童权利委员会

中文
Published Date
日内瓦(2015年6月24日)——联合国儿童权利委员会(CRC)表达了对中非共和国(CAR)中处于法国和其他国家军队性虐待指控事件中心的儿童的状况的关切。 “现在这些儿童的权利和福利一定要成为所有人的首要任务。”儿童权利委员会的主席本岩姆•达维特•穆兹摩尔 (Benyam Dawit Mezmur)称。“无需等待正在进行的调查的结果,一定要保护这些儿童免受虐待、任何形式的报复...

关于马里的新闻简报说明

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员发言人: 拉维纳·沙姆达萨尼 地点: 日内瓦 发布日期: 2015年6月23日 我们对阿扎瓦德协调运动(CMA)等反叛力量上周六在巴马科签署和平与和解协议表示欢迎。 尤其值得欢迎的是,协议中规定大赦法不适用于严重侵犯人权现象。国际法和联合国政策都明确规定,大赦法不能用于制止对战争罪、危害人类罪、种族灭绝和严重侵害人权行为的起诉。任何大赦都不能限制受害者获得有效补救和赔偿的权利...

扎伊德在首尔开设新的联合国人权办事处以处理朝鲜民主主义人民共和国人权问题

中文
Published Date
首尔,2015年6月23日, 尊敬的外交部部长阁下, 尊敬的部长们,法官们, 来自外交界的大使和代表, 人权高专办驻韩国办事处尊敬的来宾和朋友们, 很高兴作为人权事务高级专员访问亚洲的第一站是韩国——以及伟大的城市首尔。 我更满意的是,我将在首尔开启一个新的实地办事处来处理朝鲜民主主义人民共和国人权问题,这也是人权高专办在东北亚地区设立的第一个这种形式的办事处。...

阿拉伯叙利亚共和国问题独立国际调查委员会主席保罗·塞尔吉奥·皮涅罗先生的声明

中文
Published Date
阿拉伯文 日内瓦,2015年6月23日 主席先生, 各位阁下, 叙利亚的战争已经进入第五年,而且没有缓解的迹象。它已演变为一场多方的、极具流动性的消耗战,交战各方不断地此消彼长。这只会助长一种幻觉:军事胜利仍存在可能性。 平民是日益加速的暴力循环的主要受害者。叙利亚人仍在冲突中失去生命、住房和生计,在这场冲突中,几乎或完全没有任何遵循国际法的努力。交战各方未能保护平民——他们似乎蓄意作出决定...

人权理事会与叙利亚调查委员会举行互动对话(部分翻译)

中文
Published Date
上午 2015年6月23日 结束关于促进和保护所有人权的一般性辩论 人权理事会今天上午在结束关于促进和保护所有人权以及包括发展权在内的公民、社会、经济、社会和文化权利的一般性辩论后与叙利亚独立调查委员会进行了一场互动对话。理事会还听取了格鲁吉亚对外事务部副部长的讲话。 叙利亚阿拉伯共和国国际独立调查委员会主席保罗·塞尔吉奥·皮涅罗(Paulo Sérgio Pinheiro)表示...

会外活动:普遍性和2015年后的可持续发展议程,2015年6月23日,纽约;主管人权事务助理秘书长伊万•西蒙诺维奇发表的讲话

中文
Published Date
主持人女士,各位阁下,女士们,先生们, 作为本次活动的共同承办方,请允许我与墨西哥和芬兰政府、利益攸关方论坛以及联合国环境署一同感谢各位的参与。这将是一次有趣的辩论,我期待听到各位的看法。 今天,我们正站在关于2015年后发展议程最后磋商的风口浪尖。新的议程似乎极富变革性。其中一个原因是,它将是一项普遍的议程,其总体目标和具体目标普遍适用于全球所有国家和各个民族。 在预稿中...

厄立特里亚人权问题调查委员会主席迈克·史密斯先生在人权理事会第二十九届会议上的发言

中文
Published Date
厄立特里亚人权问题调查委员会 日内瓦,2015年6月23日 主席, 高级专员, 尊敬的人权理事会成员, 各位阁下, 女士们,先生们, 距离厄立特里亚成为新的独立国家,并让所有公民对未来充满自由而繁荣的希望,已经过去了二十多年。遗憾的是,这个承诺仍未被兑现。今天,厄立特里亚实现民主并消灭人权侵犯的梦想似乎比以往更加遥远。我们今天看到的厄立特里亚充满了压迫和恐惧。 自从独立以来...