主席先生， 各位阁下， 同事们和朋友们， 我出任人权事务高级专员已有一年之久，很荣幸能呈报人权高专办2014年8月至2015年7月的年度报告。报告明确表明，人权行动各个领域都急需更佳的人权保护。 国际社会所面临的动荡和危机明确表明，如果忽视和碾压人权，就可能发生灾难。只有各国都使用其已认可的约束性人权承诺，这些问题才能解决。只有坚持每个人的尊严和价值并确保其权利，我们各个国家才能共同繁荣。...

视频录像 2015年10月21日 各位好， 最近，应人权理事会的请求，我办事处准备了关于世界毒品问题对享有人权影响的 首份综合报告 。它展示了多个问题的紧迫性。 正如健康权问题特别报告员所说，使用毒品并非医疗症状，也未必会导致药物依赖。药物依赖是一种长期的、反复发作的紊乱，应该接受医疗。然而使用毒品者，特别是注射毒品者，往往面对着 不公正的歧视，甚至被保健人员拒绝治疗。...

纽约/日内瓦（2015年10月21日）——联合国酷刑问题特别报告员胡安·门德斯（Juan E. Méndez）敦促世界各国政府不要允许出现人权保护的真空，即便它们是在境外开展行动。“不论远近，不论何处，酷刑都是酷刑。”他说。 “各国的行动越来越有跨国性质。”门德斯先生在周二向联合国大会呈报其最新报告*时表示，“这对境外个人的基本权利造成了重大影响。”...

纽约，2015年10月20日 主席， 尊敬的代表，同事们，朋友们， 很高兴能向各位呈报防范酷刑小组委员会的第八份年度报告并汇报其随后的活动。各位之后会了解到，《禁止酷刑公约任择议定书》授予小组委员会如下任务：（a）访问缔约国可能拘留被剥夺自由者的场所，以此为基础，就减少酷刑或虐待的风险与缔约国进行建设性对话；（b）为缔约国建立国家防范机制并参与推进国家防范机制的工作提供建议和援助；以及（c...

日内瓦（2015年10月20日）——多名联合国人权专家今天敦促卡塔尔政府释放卡塔尔诗人穆罕默德·阿贾米，他因为写了一首诗并在家朗诵而被判15年监禁，目前正在狱中服刑。专家们在他结束第二年刑期之际发出上述呼吁。 “2013年10月对穆罕默德·阿贾米实施逮捕、拘留和审判的原因似乎仅仅在于他和平行使了基本人权。”联合国言论自由问题特别报告员大卫·凯伊（David Kaye）表示。...

2015年10月20日 人权事务委员会今天结束了对圣马力诺关于其落实《公民权利和政治权利国际公约》条款的第三次定期报告的审议。 报告由圣马力诺常驻联合国日内瓦办事处代表马塞洛·贝卡里（Marcello Beccari）呈报。他概括了圣马力诺引入的一些法律，即预防性别暴力和暴力侵害妇女法以及设立了机会均等部的法律。机会均等部的任务是为暴力受害者提供服务和庇护，并为受害者提供相关法律援助工具方面的信息...

2015年10月20日 出于礼节，人权理事会将在巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯总统先生来访之际，于10月28日（周三）召开一场特别会议。 特别会议将于中午12点在第二十号会议室开始。 联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因也将在会上发言。 特别会议将在此进行网络直播： http://www.webtv.un.org 。 更多信息和 媒体请求 请联系罗兰多·戈麦斯（Rolando Gómez），...

2015年10月20日 人权事务委员会昨天和今天审议了希腊关于其如何执行《公民权利和政治权利国际公约》条款的第二次定期报告。 报告由司法、透明和人权部透明和人权问题秘书长康斯坦丁诺斯·帕帕约安努（Kostantinos Papaioannou）呈报，他表示，希腊在某些领域取得了瞩目的进展，但仍有很多工作要做。他强调了三个主要挑战和政府专注于应对的领域：紧缩措施对享有人权的影响；应对难民...

同事们， 朋友们， 很荣幸应邀来公馆发言，公馆与一对夫妇的生活联系紧密，他们单独又共同地改变了这个世界的轨迹，让它走上了如今对人类的生存同样必要的道路——甚至可能比70年前更为必要。目前正在破坏世界的危机每月都在增加，似乎难以解决，这令人回想起了过往的画面：战争并未减弱；极端主义意识形态辐射四周；贪婪、种族主义和狭隘。不容忍正在全球范围内传播，各地的焦虑都在深化。...