各位阁下，女士们，先生们， 我将谈到五个实质主题，关于世界毒品问题对享有人权的影响的2015年人权高专办报告也提到过它们。首先我要谈谈健康权。对减害方案的需求早在2009年就已得到联合国人权理事会的承认。今天，这类措施，包括针筒交换方案和阿片类药物替代疗法，在全世界略少于半数的国家可用。减害措施有助于显著减少艾滋病感染和其他血液病毒的传播。阿片类药物替代疗法和解毒药能够拯救每年死于阿片服用过量的6...

科伦坡，2016年2月9日 下午好，感谢各位的光临。 我刚结束本次访问中与总统迈特里帕拉•西里塞纳（Maithripala Sirisena）、总理拉尼尔•维克拉马辛哈（Ranil Wickremesinghe）以及反对派领袖的会谈，我们讨论了大量事关斯里兰卡未来的重要话题。 自从周六抵达以来，我还会见了外交部长，司法部长，全国对话部长，监狱改革、康复和重新安置部长以及国防秘书，国防总参谋长...

总统选举以来白俄罗斯黯淡的人权状况没有改变 日内瓦（2016年2月9日）——10月份总统选举以来的四个月内，白俄罗斯境内未开展任何变革来扭转压迫性的法律和做法，同时有大量新的侵犯基本权利案件浮现。 10月的总统选举和20世纪90年代以来所有投票一样，没有达到民主标准，而且投票率无法核实，计票也不透明1，现任当局随后却再度当选。 不过，我与政府间组织和国内人权组织都要对政治犯在选举前夕获释表示称赞...

日内瓦（2016年2月9日）——联合国白俄罗斯人权状况特别报告员米克洛什·哈拉茲梯（Miklós Haraszti）今天警告，反对派领导人、人权活动家、记者和许多其他公民自10月总统选举以来都遭受过骚扰、行政程序和罚款。 “在过去四个月内，白俄罗斯境内未开展任何变革来扭转压迫性的法律和做法，同时有大量新的侵犯基本权利案件浮现。”米克洛什·哈拉茲梯先生在今天发布的一份公开声明*中表示。 在声明中...

日内瓦（2016年2月9日）——联合国消除对妇女歧视委员会将于2月15日至3月4日在日内瓦召开会议，审议以下各国境内的妇女权利： 日本（2月16日）；冰岛（2月17日）；瑞典（2月18日）；蒙古（2月19日）；捷克共和国（2月23日）；瓦努阿图（2月24日）；海地（2月25日）和坦桑尼亚（2月26日）。 以上国家均已批准《消除对妇女一切形式歧视公约》，因而需要定期接受委员会关于其落实《公约...

日内瓦，2016年2月8日——联合国叙利亚调查委员会称，过去四年半内，数千被拘者在交战各方的拘押之下遇害。 名为“眼不见，心不烦：阿拉伯叙利亚共和国内拘留中的死亡事件”的 最新报告* 于今天发布，它基于621次访谈和广泛的记录材料，并审查了2011年3月10日至2015年11月30日间武装冲突各方杀害被拘者的事件。 委员会详述了自从冲突五年前爆发以来，叙利亚平民如何被任意逮捕、非法拘留...

日内瓦（2016年2月8日）——我们对周末北基伍省卢贝罗（Lubero）和瓦利卡尔（Walikale）地区社区间暴力升级，至少导致21人死亡、40人受伤和70间住房被烧毁的报道感到震惊。我们还收到关于过去几天内大量平民流离失所、被掠夺、绑架和至少三人被强奸的报道。 胡图（Hutu）和南德（Nande）社群之间的紧张局势从2015年11月开始升级，由于最近的这些事件，似乎达到了令人震惊的程度...

2015年12月4日，任意拘留问题工作组通过了第54/2015号意见，意见认为朱利安·阿桑奇先生被瑞典政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府任意拘留。在意见中，工作组承认阿桑奇先生有权享有行动自由及赔偿。工作组于2014年9月收到了相关申请。根据工作组的工作方法，第54/2015号意见已于2016年1月22日发送给瑞典政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府。 鉴于阿桑奇先生是澳大利亚公民...

日内瓦（2016年2月5日）——联合国任意拘留问题工作组今天表示，维基解密创始人朱利安·阿桑奇（Julian Assange）自2010年12月7日在伦敦被捕以来一直受到瑞典和英国政府的任意拘留，他是因为两国政府对其采取法律行动后被逮捕的。 在一份公开声明中，该专家小组呼吁瑞典和英国当局停止剥夺阿桑奇先生的自由，尊重他的身体健全和行动自由，给予他获得赔偿的权利（查看声明： http://www...

日内瓦（2016年2月5日）——联合国人权事务高级专员扎伊德•拉阿德•侯赛因周五表示，维护妇女人权对于有效应对寨卡疫情突发卫生事件至关重要，他还补充称，限制获取性及生殖卫生服务、违反国际标准的相关法律和政策必须被废除，同时必须采取切实举措，以确保妇女能够获取其行使自身权利决定是否怀孕、何时怀孕所需要的相关信息、支持和服务。 “很明显，控制寨卡疫情的传播对拉丁美洲各国政府是一个重大挑战，”扎伊德表示...