Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 151 - 160 的 229 结果

人权理事会与隐私权问题特别报告员和宗教自由问题特别报告员开展互动对话(部分翻译)

中文
Published Date
上午/中午 结束与酷刑问题特别报告员以及买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员的互动对话 日内瓦(2016年3月9日)——今天上午,人权理事会与隐私权问题特别报告员约瑟夫•卡纳塔西(Joseph Cannataci)以及宗教或信仰自由问题特别报告员海纳•比勒费尔特(Heiner Bielefeldt)开展了集体互动对话。理事会也结束了其与酷刑和其他残忍...

强迫失踪问题委员会审议布基纳法索的报告(部分翻译)

中文
Published Date
内瓦(2016年3月9日)——强迫失踪问题委员会今天结束了对布基纳法索关于其落实《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》条款情况的首份报告的审议。 司法、人权与公民促进部内阁部长比巴塔•内比(Bibata Nebie)呈递了报告,并表示,尽管布基纳法索近期发生了包括2014年人民起义和军事政变未遂等政治事件,该国会继续遵守《公约》的条款。为此,《刑事诉讼法》和《刑法典》的修订正在进行之中...

人权事务委员会审议纳米比亚报告(部分翻译)

中文
Published Date
内瓦(2016年3月9日)——人权事务委员会今天结束了对纳米比亚关于其落实《公民权利和政治权利国际公约》条款情况的第二次定期报告的审议。 司法部长艾伯特•卡瓦纳(Albert Kawana)呈递了报告,并表示在过去的二十五年内,纳米比亚在政治稳定性、审慎的宏观经济管理、适度的经济增长和自然资源保护方面建立了良好的过往纪录。不幸的是,纳米比亚持续遭受着气候变化导致的长期干旱...

联合国见解和言论自由权问题特别报告员大卫•凯伊先生在结束对塔吉克斯坦访问之际呈报的初步意见

中文
Published Date
杜尚别(2015年3月9日) —— 应塔吉克斯坦政府之邀,我于过去一周内在该国探索国际人权法下的言论自由的关键要素,即无论国界,也不论通过任何媒体,可以不受干涉地持有意见以及寻求、接收和传达各种信息和想法。 访问期间,我会见了司法部长、文化部长和人权监察员以及来自外交部、内政部、议会、最高法院、宪法法院、检察长办公室、国家安全委员会、国家电视广播委员会和霍瓦尔(Khovar)新闻通讯社的高级代表们...

理事会与暴力侵害儿童问题专家和儿童与武装冲突问题专家举行互动对话(部分翻译)

中文
Published Date
上午/中午 结束其关于外债问题和关于食物权问题的互动对话,听取纪念国际妇女节的讲话 日内瓦(2016年3月8日)——人权理事会今天与负责暴力侵害儿童问题的秘书长特别代表玛尔塔·桑托斯·派斯(Marta Santos Pais)和负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表利拉·泽鲁居伊(Leila Zerrougui)举行了集体互动对话。理事会还结束了与外债与人权问题独立专家胡安·巴勃罗·波霍斯拉夫斯基...

土耳其/言论自由:联合国专家对政府查封一独立传媒集团提出警告

中文
Published Date
日内瓦(2016年3月8日)——联合国言论自由问题特别报告员大卫·凯伊(David Kaye)对土耳其政府本周稍早查封包括《时代报》(Zaman)在内的费萨传媒集团(Feza Media Group)深表警惕。他呼吁该国政府和司法部门确保开展迅速、公平而公正的上诉程序,停止这一举动。 “将土耳其最重要的独立新闻来源之一置于国家控制之下,这是对自由媒体和多元化极其重大的威胁。”这名人权专家强调。...

访问是评估布隆迪人权的第一步:联合国独立专家

中文
Published Date
布琼布拉/日内瓦(2016年3月8日)——在与各类行动者开展了八天会议、访谈和交流意见后,人权理事会去年12月成立的联合国布隆迪独立调查团今天结束了它的首次国家访问。 调查团三名成员之一的巴勃罗·德格列夫(Pablo de Greiff)向布琼布拉的媒体记者表示,“本次访问是我们努力向所有相关行动者收集信息和意见的第一步。能够来到这里,亲眼观察并和众多行动者会面,没有比这更好的了”。 访问期间...

强迫失踪问题委员会审议突尼斯的报告(部分翻译)

中文
Published Date
日内瓦(2016年3月8日)——强迫失踪问题委员会今天结束了对突尼斯关于其如何落实《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》条款的首份报告的审议。 负责联络宪法机构和民间社会以及人权事务的卡迈·曾杜比(Kamel Jendoubi)呈报报告时表示,2011年以来,突尼斯政府致力于根据国际标准和国际人权法(包括落实《公约》充足框架的条款)制定其法律框架。《过渡时期司法法...

人权事务委员会审议南非的报告(部分翻译)

中文
Published Date
日内瓦(2016年3月8日)——人权事务委员会今天结束了对南非关于其如何落实《公民权利和政治权利国际公约》条款的首份报告的审议。 总统府的妇女部长苏珊·沙班古(Susan Shabangu)与司法和宪法发展部副部长约翰·哈罗德·杰弗里(John Harold Jefferey)呈报,他们承认报告迟交了并称自从1994年民主到来以来,南非显示了其对世界和平、安全和正义的承诺。在解决历史遗留问题方面...

联合国人权事务高级专员扎伊德•拉阿德•侯赛因在有关刚果民主共和国性暴力行为的会外活动上的讲话

中文
Published Date
2016年3月8日 各位阁下, 同事们和朋友们, 邓尼斯•穆克维格(Denis Mukwege)是一位英雄,很高兴今天的活动给我这次机会谈谈穆克维格有关国际妇女节的丰功伟绩。 1999年,穆克维格医生意识到刚果民主共和国基伍地区的大量妇女正在遭受着残酷的性侵犯。武装团体发起了一次蓄意的性侵犯运动——民兵、安全部队成员和平民也卷入了这次迅速蔓延的野蛮施暴行为中。 妇女的身体成为了战场...