Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 171 - 180 的 200 结果

逃离费卢杰的平民“面对着双重危险”——扎伊德

中文
Published Date
日内瓦(2016年6月7日)——联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因周二敦促伊拉克政府采取紧急措施,确保所有逃离“伊斯兰国”占领下费卢杰市的人受到严格遵守国际人权和国际人道主义法的待遇。 “目前有一些极其令人不安的可靠报告称,一些悲惨地逃离‘伊斯兰国’的幸存者随后在抵达另一方后面对着严重的人身虐待。”高级专员表示,“一些目击者描述了武装组织如何开展行动支持伊拉克安全部队拦截逃离冲突的人...

经济、社会和文化权利委员会审议法国的报告(部分翻译)

中文
Published Date
日内瓦(2016年6月7日)——经济、社会和文化权利委员会今天结束审议法国关于其落实《经济、社会及文化权利国际公约》条款情况的第四次定期报告。 法国常驻联合国日内瓦办事处代表伊丽莎白·劳林(Elisabeth Laurin)介绍了报告,并表示法国已经批准了这项国际公约的任择议定书,且其已在2015年6月生效。打击所有形式的歧视是一个优先领域;焦点在于确保平等获得教育、住房和就业...

经济、社会和文化权利委员会召开第五十八届会议(部分翻译)

中文
Published Date
经济、社会和文化权利委员会 2016年6月6日 听取民间社会组织关于法国、瑞典、洪都拉斯和布基纳法索状况的发言 经济、社会和文化权利委员会今天上午召开了第五十八届会议,通过了议程并听取了一个国家人权机构和来自法国、瑞典、洪都拉斯和布基纳法索的多个非政府组织的发言,委员会将在本周审议这些国家的报告。 在会议开始阶段,委员会听取了人权事务高级专员办事处人权理事会和条约机制司的请愿和调查科的负责人卡尔拉...

联合国专家谴责了对塔吉克斯坦反对派领导人的严厉判刑,并对激进化提出警告

中文
Published Date
日内瓦(2016年6月7日)——联合国增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员大卫·凯伊(David Kaye)今天对2016年6月2日塔吉克斯坦伊斯兰复兴党领导人被判处长期监禁表示失望。 该党的副领导人赛杜马尔·胡塞尼(Saidumar Husaini)和穆哈迈德·哈伊特(Muhammad Hayit)被判处终身监禁。据报道,另外十一名高级别官员被判2至28年不等的监禁。...

杀害记者事件:多名联合国专家敦促菲律宾当选总统停止煽动致命暴力

中文
Published Date
日内瓦(2016年6月6日)——两名分别负责即审即决和言论自由问题的联合国独立专家今天敦促菲律宾当选总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)立即停止煽动致命暴力。两名专家强烈谴责杜特尔特近期的声明,他曾暗示记者并不是在暗杀事件中没有责任。 杜特尔特先生在一场新闻发布会上发言,据报道,他说大多数在国内被杀害的记者做过某些错事。“如果你没做错任何事,就不会被杀害。”当选总统说道...

联合国经济、社会和文化权利委员会即将审议布基纳法索

中文
Published Date
日内瓦(2016年6月6日)——联合国经济、社会和文化权利委员会计划在6月9日(周四)和6月10日(周五)的会议期间首次审议布基纳法索的状况。布基纳法索是已批准《经济、社会及文化权利国际公约》的164个国家*之一,因而需要向委员会报告。 委员会由18名国际独立人权专家组成,他们将与布基纳法索的政府代表团举行会议,讨论有关《经济、社会及文化权利国际公约》执行情况的各类问题...

爱尔兰:联合国专家对科克越来越多人无家可归且无法获得用水发出警告

中文
Published Date
日内瓦(2016年6月6日)——两名分别负责获得水和卫生设施的人权和适足住房权的联合国专家今天对爱尔兰科克越来越多人无家可归且无法获得水和卫生设施表示关切。在这个大约有12万居民的城市中,现有700多人无家可归。 “普遍的无家可归现象是政府未能保护和确保最弱势群体的人权的证据。”联合国适足住房问题特别报告员莉兰妮·法哈(Leilani Farha)表示。她指出,由于缺少可负担的住房和紧缩措施的影响...

联合国人权专家们*在2030年消除艾滋病高级别会议上的联合发言

中文
Published Date
在 2016 年 6 月 8 日至 10 日于纽约举行的 2030 年消除艾滋病高级别会议上,一组国际人权专家呼吁各国把握机会,努力在 2030 年前消除艾滋病流行,同时重新承诺并确保对人权的全面尊重、保护和实现。 以人权为核心的前所未有的健康对策 在生命权的紧迫状况和停止并扭转艾滋病流行的千年发展目标的推动和助力下,针对艾滋病毒的全球对策自2000年以来已成功将艾滋病毒新感染数降低了35%...

联合国专家们敦促越南停止迫害和酷刑折磨宗教领袖与维权人士

中文
Published Date
日内瓦(2016年6月2日)——两名联合国人权专家今天呼吁越南政府停止迫害Tran Thi Hong女士,她因为向国际社会通报关于其丈夫因为和平宗教活动入狱并受到人权侵犯的消息,从而遭到报复,多次被捕并遭受酷刑。 宗教或信仰自由问题特别报告员海纳·比勒费尔特(Heiner Bielefeldt)和酷刑问题特别报告员胡安·门德斯(Juan E. Méndez...