日内瓦/科伦坡（2016年10月5日）——联合国少数群体问题特别报告员里塔·伊扎克-恩迪亚耶（Rita Izsák-Ndiaye）将于2016年10月10日至20日访问斯里兰卡，评估国内民族或族裔、宗教和语言少数群体的现状。 “经验表明，对于实现长久和平与和解而言，承认和促进少数群体权利即便不是先决条件，也是至关重要的，特别对于斯里兰卡这样曾经被族裔冲突分裂的国家。”这名由联合国人权理事会任命监测...

强迫失踪问题委员会 2016年10月5日 强迫失踪问题委员会今天结束了对波斯尼亚和黑塞哥维那关于其落实《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》条款情况的首份报告的审议。 波斯尼亚和黑塞哥维那人权和难民部长科莫·萨拉奇（Kemo Sarač）表示，波斯尼亚和黑塞哥维那已于2012年批准了《公约》。即便在《公约》批准之前，政府也已付出了很多努力以解决失踪人员问题，包括通过《失踪人员法》...

日内瓦（2016年10月4日）——“某人可以因为自己的言论而锒铛入狱，这样的教训正是任何政府传达给任何人的错误讯息，尤其是对年轻人。”联合国见解和言论自由问题特别报告员大卫·凯伊（David Kaye）今天表示。 “将广泛的合法言论——即便是攻击性言论——定罪不能被任何国家用作追求容忍或他人权利等合法目的的正确工具。”这名专家表示。此前在9月29日，新加坡一家法院将青年博主阿莫斯·易（Amos...

日内瓦（2016年10月4日）——哥伦比亚计划首次接受联合国强迫失踪问题委员会的审议，委员会将于10月3日至14日在日内瓦召开会议。 委员会由10名国际独立人权专家组成，负责监督《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》的落实。哥伦比亚是已批准《公约》的52国之一，因而需要提交一份报告供委员会审议。 委员会成员们将与哥伦比亚政府代表团就《公约》执行情况讨论一系列问题，时间是 10月6日 10:00至13...

增进区域和国际机制的合作以促进和保护人权 日内瓦，2016年10月4日 尊敬的人权理事会主席， 尊敬的各位主席和区域与次区域人权机制的主席们， 尊敬的专家们， 各位阁下，同事们和朋友们， 我很高兴欢迎各位来到这场关于增强我们机制之间合作以促进和保护人权的研讨会。我们的话题十分重要，我很欣喜地看到来自世界各地那么多参与者，包括多名机构负责人。 我尤其高兴的是...

日内瓦（2016年10月4日）——联合国宗教或信仰自由问题特别报告员海纳·比勒费尔特（Heiner Bielefeldt）今天促请也门结束对于该国巴哈伊教徒的系统性骚扰，包括任意逮捕和拘留。他同样呼吁释放三名于两月前遭到拘留的也门巴哈伊人社区领袖。 “没有人应由于自身的宗教或信仰遭到迫害，也不应由于属于某个宗教少数群体而沦为目标，”人权专家表示，“随机逮捕、拘留...

阿拉伯语版 | 法语版 日内瓦（2016年10月4日）——联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因（Zeid Ra’ad Al Hussein）周二表示，阿勒颇发生的人权灾难需要新的大胆举措，“包括提议限制安理会常任理事国使用否决权”。 “自叙利亚政府及其同盟对阿勒颇东部反对派掌握地区发动新攻势以来，我们就目睹了无数充满折磨和死亡的景象。面对如此骇人的暴力和破坏浪潮，我们必须采取额外措施。...

联合国人权事务高级专员发言人 : 鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville） 地点 : 日内瓦 日期 : 2016年10月4日 主题 : (1) 叙利亚, (2) 也门 以及 (3) 印度/巴基斯坦 (1) 叙利亚 联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因（Zeid Ra’ad Al Hussein）周二表示，阿勒颇发生的人权灾难需要新的勇敢举措，...

2016年10月4日，上午10点，第十九号会议室 高级专员， 各位阁下， 尊敬的各位代表， 女士们，先生们， 我十分荣幸在今天上午2016年促进和保护人权区域安排研讨会召开之际向诸位发言。很高兴在这里见到诸位。今年研讨会的主题——“加强联合国与区域人权机制、人权维护者和民间社会组织之间的合作”——是一项十分重要的主题，感谢诸位在此分享你们的看法、经历和知识。...