主管人权事务助理秘书长 伊万•西蒙诺维奇先生 各位阁下， 女士们，先生们， 我要感谢意大利和泰国政府举办了本次有关将对未来几十年至关重要的一大议题的辩论。 为了真的具有变革性且有效，新的2015年后发展议程必须牢固地基于国际人权法，旨在不加歧视地确保所有人免于恐惧和匮乏。 目前正在磋商的可持续发展目标（即SDGs）涉及免于匮乏的许多方面，包括终结贫困和饥饿，促进健康...

开幕式 联合国主管人权事务助理秘书长伊万•西蒙诺维奇的发言 2015年4月12日，卡塔尔多哈 主席先生， 各位阁下， 女士们，先生们， 作为前司法部长以及法学院的教授——我非常高兴能在多哈见到许多同事，也要衷心祝贺主办方举办了这样重要的活动。这是讨论预防和打击犯罪的理想机会，我将简单跟大家分享一下联合国联合人权办公室的看法。 犯罪预防和刑事司法与联合国行动的三大支柱都密切相关：和平与安全...

联合国主管人权事务助理秘书长伊万·西蒙诺维奇的发言 2015年4月14日，卡塔尔多哈 各位阁下，女士们，先生们， 很高兴今天能与其他法治方面的合作伙伴共聚一堂，与你们一道讨论联合国如何更好地为成员国提供警察、司法和惩教方面的支持。 站在你们面前的联合国合作伙伴代表了联合国的三大支柱，即：和平和安全，发展与人权。在过去的十年中，加强法治已成为确保在这三大领域取得可持续成果的任何努力的主要特征。联合国...

主席先生，各位阁下， 尊敬的安理会成员， 联合国乌克兰人权特派团的任务刚被延长了3个月，其第九份报告于3月2日发布，覆盖2014年12月1日至2015年2月15日。今天，我要着重介绍报告的一些关键调查发现，并将更新截止日期之后的事态发展。 虽然自从2月12日明斯克协定以来，乌克兰东部普遍维持停火状态，据报道也只有孤立的几起小武器和迫击炮炮击案，但人权状况，特别是乌克兰东部的人权状况仍令人担忧...

人权理事会 第二十八届会议 2015年3月4日 15:00-18:00 万国宫第二十号室 各位阁下，女士们，先生们， 我很高兴能参加今天的高级别小组讨论，关注“旨在废除死刑的区域努力和在此方面面对的挑战”。我相信，区域方针能够有助于全球废除死刑。多项积极的区域措施已经、并将继续为全球废除死刑的趋势做出贡献。 美洲国家最早见证了死刑的废除——委内瑞拉于1867年即废除死刑。自那以来...

2015年3月3日，下午1点 第十八会议室，日内瓦万国宫 各位阁下， 尊敬的代表， 女士们，先生们， 虽然《联合国禁止酷刑公约》已通过三十年，其中包含的原则在今天仍高度适用。 酷刑是一种犯罪。它绝不应被容忍或开脱，即使是在战争或反恐时期也不例外。 应对犯下酷刑罪的人问责，无论其身在何处，酷刑受害者都有获得康复和补偿的权利。 简而言之，它仍为禁止酷刑提供了最全面的保护。 通过它的实施...

主席先生， 尊敬的理事会成员， 感谢你们给我这个向理事会作简报的机会。几周前，我在时隔一年后重返南苏丹，并走访了政府和反对派控制的地区。 根据联合国南苏丹特派团2014年12月和2015年1月发布的公开人权报告，虽然冲突的规模和严重程度最近已有所下降，流离失所者和难民数量已持续增至200万，另有数千平民丧生，冲突双方也犯下新的违反人道主义法和人权的罪行。前往我们保护站寻求庇护者...

女士们，先生们， 很荣幸能与卡特总统一道主持这次有关人权和选举标准的会议。我想感谢卡特中心组织这次十分及时的会议。 我想首先引述前联合国秘书长科菲·安南先生的话，他曾说过：“建设民主是一个复杂的过程。虽然选举仅仅是一个开始，但其完整性一旦遭到破坏，民主的合法性也不能幸免。” 正如《国际选举观察工作原则宣言》中所承认的：“真正的民主选举是实现民主治理的必要条件。” 的确...

时隔一年后，我又回到了南苏丹。虽然冲突的规模和严重程度最近已有所下降，我们保护站中的人数却增至10万人以上，流离失所者和难民数量也持续增至200万，另有数千平民丧生，冲突双方也犯下新的违反人道主义法和人权的罪行。 我在班提乌会见了所有家人都主要因其种族而被处死的人们，在丈夫被杀害后被当做性奴的妇女和女孩，还有全副武装的儿童兵。 除了苏丹人民解放军（SPLA）和苏丹人民解放军反对派（SPLA-IO...

纽约/朱巴/日内瓦（2015年1月30日）——联合国主管人权事务助理秘书长伊万·西蒙诺维奇将于2月1日至6日访问南苏丹，评估该国的人权状况。 访问期间，西蒙诺维奇将会寻求有关2013年12月战火重燃以来所犯人权侵犯的最新调查进展信息，战乱导致数千名平民被害，超过100万人在境内流离失所。他还将讨论避免今后侵犯行为的方法。 西蒙诺维奇计划在南苏丹首都朱巴与多名政府官员和民间社会行为者进行会谈...