Skip to main content
选择 选择

显示 11 - 20 的 34 结果

联合国专家在资助者会议召开前表示,正义与和解是让中非共和国持久和平的关键

中文
Published Date
日内瓦/布鲁塞尔(2016年11月16日)——一名联合国人权专家表示,中非共和国(CAR)要实现持久和平,必须紧急加强其司法系统。 “真相与和解亦十分关键。”玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库(Marie-Thérèse Keita-Bocoum)在11月17日布鲁塞尔召开重要资助者会议之前表示。该会议旨在筹集资金支持国家和平建设计划。 “计划中提出的政策展现了在这个遭冲突破坏的国家确保持久和平的唯一方式,...

中非共和国:联合国专家强调将武装团体解除武装并恢复法治的紧迫性

中文
Published Date
班吉/日内瓦(2016年6月21日)——在结束对中非共和国的第七次访问之际,中非共和国人权状况独立专家凯塔·伯库·玛丽-泰雷兹对附属反砍刀组织(Anti-Balaka)和前塞雷卡联盟(Seleka)的武装团体的威胁表示关切,也对保护平民免受大规模盗匪事件、自然资源和危机恢复进程表示关切。 尽管当前有机会改善人权状况,但凯塔·伯库女士发现,安全局势依然危险而不可预测,6月10日以来...

中非共和国:联合国独立专家开展后续访问与新当选的当局会面

中文
Published Date
日内瓦(2016年6月9日)——联合国中非共和国人权状况独立专家凯塔·伯库·玛丽-泰雷兹将于2016年6月10日至20日对中非共和国开展后续访问。 这是专家的第七次访问,紧跟着总统图瓦德拉(Touadéra)成立的新政府就职以及新当选议员开始工作之后。 “我将与当局、民间社会和国际社会讨论当前的人权状况以及有关安全、尊重人权、司法和民族和解等问题。”凯塔·伯库女士表示。...

美洲人权委员会深陷财政危机

中文
Published Date
“我们不能让它破产”——两大重要联合国人权机构敦促为区域人权机构提供关键资助 日内瓦(2016年6月3日)——联合国人权系统中两个最大的独立机构和机制*对美洲人权委员会的未来表示严重关切,委员会的生存正受到财政危机的威胁。 特别程序协调委员会和人权条约机构的主席们呼吁各国政府和美洲的人权利益攸关方提供必要资金,以拯救在该区域起领头作用的人权系统。 “美洲人权委员会正处于危机中,严重的财政危机...

人权保护必须在世界人道主义首脑会议上获得新的动力——联合国专家

首届世界人道主义首脑会议——2016年5月23-24日

中文
Published Date
日内瓦/伊斯坦布尔(2016年5月23日)——来自联合国人权系统最大独立专家机构的一组人权专家今天表示,以人权为核心的人道主义行动将是确保对所有受害者保护的关键。 在一份向首届世界人道主义首脑会议发表的声明中,45名特别程序专家敦促下周齐聚伊斯坦布尔(5月23-24日)的所有参会者确保人权融入会议的各个方面,包括旨在更好地保护所有受冲突、灾难和流离失所影响者——世界上某些最弱势的群体——的国家承诺...

人权保护必须在世界人道主义首脑会议上获得新的动力——联合国专家

中文
Published Date
人权理事会多名特别程序任务负责人*在世界人道主义首脑会议前发表声明 日内瓦/伊斯坦布尔(2016年5月20日)——我们是人权理事会一组与会议相关的特别程序任务负责人,我们敦促所有参会者确保人权在世界人道主义首脑会议的讨论中占据突出位置,并融入大会的各个方面。它们应该充分反映于旨在更好地保护所有受冲突、灾难和流离失所影响者——世界上某些最弱势的群体——并满足其需求的成果、目标和高级别国家承诺上。...

中非共和国:新当选代表的无数挑战

中文
Published Date
班吉/日内瓦(2016年3月16日)——在对中非共和国的第六次访问*中,中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔-伯库(Marie-Thérèse Keita-Bocoum)向新当选的总统福斯坦·阿尔尚热·图瓦德拉(Faustin Archange Touadéra)致意,并与他分享了关于中非共和国人权状况的情况汇报,包括进展和遗留挑战。 她鼓励他和他今后的政府要采取强力措施实现人民的高期待...

中非共和国:联合国独立专家在总统选举后开展新访问

中文
Published Date
日内瓦(2016年2月26日)——联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库(Marie-Thérèse Keita Bocoum)将于第二轮总统选举几天后的2016年3月1日至10日对中非共和国开展后续访问,分析当前的人权局势。 “我祝贺中非共和国人民和平参与这些选举,祝贺候选人福斯坦·阿尔尚热·图瓦德拉(Faustin Archange Touadéra)根据目前的结果顺利当选...

中非共和国:联合国专家呼吁和平、自由而公平的选举

中文
Published Date
班吉/日内瓦(2015年12月22日)——联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库(Marie-Thérèse Keita Bocoum)今天对注册了总统和立法选举的近两百万中非人民表示祝贺。她鼓励他们参加12月27日(周日)即将举行的重要投票。 “随着我们开始选举活动,我要重申这些选举对中非共和国未来的重要意义。这些选举应该是该国最终拒绝暴力与仇恨、接受和解与重建的重要步骤。...

“随着公约迎来50周年纪念,现在正是时候将规范转变成行动”——联合国专家

中文
Published Date
致人权日——周四,2015年12月10日 日内瓦(2015年12月9日)——联合国人权系统最大的独立专家机构在2015年人权日到来之前发表声明,再次承诺落实两大公约。两大公约皆为关键的人权条约,与《世界人权宣言》一同组成了《国际人权法案》。 在人权日到来之际,人权理事会的55个独立机制——“特别程序”——加入了一场时长一年的运动*,旨在促进联合国大会1966年12月16日通过的...