Skip to main content
选择 选择

显示 21 - 30 的 34 结果

联合国专家呼吁国际社会加强努力,协助中非共和国的过渡

中文
Published Date
班吉/日内瓦(2015年6月26日)——联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库(Marie-Thérèse Keita Bocoum)呼吁国际社会加倍努力,帮助这个国家充分实现向和平、民族和解、重建和终结有罪不罚的方向过渡。 在结束对该国的七天访问后(2015年6月16日至23日),这名人权专家祝贺中非人民在支持和平、民族和解和打击有罪不罚方面取得了重要进步。...

中非共和国:联合国人权专家在共和国协议通过后开展后续访问

中文
Published Date
日内瓦(2015年6月11日)——联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹•凯塔•伯库女士在中非共和国通过和平、民族和解和重建的共和国协议后将于2015年6月14日至23日对其开展后续访问。 “我将调查自我上一次访问以来主要人权的进展以及为落实论坛建议而设立的监察机制,包括关于打击有罪不罚和人权保护方面的机制,”凯塔•伯库女士表示。她还对去年5月班吉国家论坛通过了共和国协议表示欢迎。...

中非共和国:独立专家对共和国和平协议的通过表示欢迎

中文
Published Date
日内瓦(2015年5月13日)—— 联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库对中非共和国昨天在班吉民族和解论坛结束时通过和平、国家和解和重建方面的共和国协议表示欢迎。 2015年5月4日至11日,600名来自过渡当局、武装团体和政党的代表以及民间社会成员参与了关于和平与安全,司法与和解,治理以及经济和社会发展的讨论。 这次活动将中非共和国不同政治、社会、文化...

一名联合国专家表示,中非共和国政府必须继续努力在全国树立权威

中文
Published Date
班吉/日内瓦(2015年2月13日)- 在结束对该国为期13天(2015年2月3日至15日)的访问后,联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔-伯库鼓励过渡政府在国际社会的帮助下继续努力在该国全国部署行政、警察和宪兵机构。 “我很高兴地看到,中非共和国从我上次访问以来已采取了多项积极举措,其中包括给予人民决定未来社会形态机会的协商,” 凯塔·伯库女士表示,她由联合国人权理事会任命...

玛丽-泰雷兹·凯塔-伯库女士结束对中非共和国的第四次访问时的新闻稿

中文
Published Date
2015年2月12日 女士们,先生们晚上好,感谢大家前来参与这次新闻发布会。 我刚刚结束了对中非共和国的第四次访问,并想感谢该国政府对我任务的持续支持及其在访问期间提供的合作和便利。我还想感谢联合国中非共和国多层面综合稳定团(MINUSCA),特别是其人权部门在安排我此次访问方面的工作,并祝贺他们与中非共和国一道顺利完成日常工作。在访问期间,我会见了包括总统,国防部长,司法部长,和解...

中非共和国:联合国人权专家的访问

中文
Published Date
日内瓦(2015年2月2日)——中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库将于2015年2月3日至14日访问中非共和国。这是对该国的第四次访问,旨在盘点实地的进展,以及独立专家在此前多次访问中所提出建议的落实情况。 “中非共和国的状况似乎正处于十字路口,目前有一些积极的举措,例如发起全国磋商来准备关于民族和解的班吉论坛。与此同时,安全局势依然严峻,威胁和虐待持续存在,影响了平民的人权...

联合国专家谈中非共和国:最近暴力事件的幕后主使从该国人民的痛苦中谋利

中文
Published Date
日内瓦(2014年10月17日)- 联合国中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库对中非共和国10月8日以来发生的暴力事件表示愤慨,并以最强烈的措辞谴责针对班吉地区维和人员、联合国官员和平民的袭击行为。 “当国际社会正通过9月15日到位的联合国驻中非多层面综合稳定团来保护中非人民安全时,没有任何借口能为这些恶劣的行为和该国当前的暴力局势开脱,”她表示。...

中非共和国:联合国专家呼吁采取紧急行动保护平民和记者

中文
Published Date
日内瓦(2014年5月15日)- 中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔-伯库和言论自由问题特别报告员弗兰克·拉卢今天对记者卡米耶·勒帕热(Camille Lepage)遭到谋杀表示强烈谴责,并呼吁采取紧急措施加强对该国平民和记者的保护。 两名专家表示:“法国女记者卡米耶·勒帕热遇害进一步证明了中非共和国恶劣的安全状况。该事件可悲地展示出该国平民生命权每天遭到践踏的事实...

中非共和国:联合国专家表示,该国目前的暴力局势不容开脱

中文
Published Date
日内瓦(2014年4月30日)- 联合国中非人权状况独立专家玛丽·泰雷兹·凯塔-伯库本周三对迪西库(Dissikou)的人道主义运输队和尼伽波库拉(Nanga Boguila)的医疗中心遭到袭击表示最强烈的谴责。 凯塔-伯库女士表示:“这些行为构成了对国际人道主义法的侵犯,其肇事者和策动者都应被绳之以法。对未参与敌对行为者进行打击或杀戮严重违反了日内瓦四公约共同第三条原则。” 独立专家表示:...

中非共和国:人权状况独立专家的第二次访问

中文
Published Date
日内瓦(2014年4月9日)——中非共和国人权状况独立专家玛丽-泰雷兹·凯塔·伯库(Marie-Thérèse Keita Bocoum)将于2014年4月10日至18日对该国进行第二次访问。 在访问期间,独立专家将重点关注该国首都班吉之外的人权状况。她将访问北部的恩代莱 、东南部的班加索、 西部的布阿尔和西南部的诺拉和贝贝拉蒂等多个城市 联合国专家在3月26日向人权理事会介绍其报告时表示:...