在本报告中，和平集会自由权和结社自由权问题特别报告员探讨了行使和平集会自由权和结社自由权与执行《2030年可持续发展议程》之间的联系。

秘书处谨向人权理事会转呈和平集会自由权和结社自由权问题特别报告员依照理事会第15/21和第32/32号决议编写的报告。

秘书处谨转交和平集会和结社自由权利问题特别报告员根据人权理事会第15/21号和第24/5号决议编写的第五次专题报告。

在本报告中，特别报告员基于前任任务负责人的工作，概述了她对人权理事会在第15/21号决议中确定的任务的看法。

秘书处谨向人权理事会转交和平集会自由权和结社自由权问题特别报告员关于2016年7月11日至27日访问美利坚合众国的报告。访问的目的是评估该国的和平集会自由权和结社自由权情况。

秘书处谨向人权理事会转交和平集会自由和结社自由权利问题特别报告马伊纳·吉埃2016年4月18日至21日对大不列颠及北爱尔兰联合王国开展的后续访问的报告。

秘书处谨向人权理事会转交和平集会和结社自由权利问题特别报告员根据理事会第32/32号决议编写的第六次专题报告。

日内瓦（2016年11月24日）——一组联合国人权专家表示，伊朗必须停止骚扰一名试图了解其兄弟和兄弟新生女儿遭遇的妇女，她的兄弟在30多年前从监狱内失踪。 专家表示，针对Raheleh Rahemipour的活动可能是直接针对她搜寻行为的报复*。 Rahemipour女士目前正面临着刑事指控，并在她的兄弟和兄弟的孩子最后一次出现的同一所监狱中受到了长时间审问，即德黑兰的伊文监狱。...

日内瓦（2016年11月23日）——联合国专家马伊纳·吉埃（Maina Kiai）严重警告道，埃及批准的一项法律草案将对非政府组织（NGO）的工作造成重大限制。 吉埃先生表示，如果这一法案获批成为法律，这将毁灭国内未来世世代代的民间社会并将其转变为政府的傀儡。 埃及议会在11月15日批准了这一法案并将其呈交至国家理事会供审议；该法案将被送回议会进行最终投票，投票日期未定...

日内瓦（2016年11月17日）——联合国任意拘留问题工作组继续呼吁沙特阿拉伯释放九名人权活动家，他们在参与促进和保护人权相关活动后遭到监禁。 这个根据国际法独立评估案件的专家组表示，这些人应该立即被释放，因为拘留行为违反了国际人权标准。 专家组表示，在其呈交正式意见*表明他们被剥夺自由属任意性质且违反《世界人权宣言》第九条、第十条、第十九条的一年后，沙特阿拉伯仍没有作出任何举动释放这些人。...