Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 71 - 80 的 136 结果

联合国人权事务高级专员扎伊德•拉阿德•侯赛因在一场关于2015年后议程和人权的会外活动上的介绍性评论

中文
Published Date
2015年9月16日 各位阁下,同事们和朋友们, 今天,我很高兴参加你们落实2030年可持续发展议程的会外活动。 这对我们寻求发展人权的所有人而言都是激动人心的时刻。新议程涵盖17个可持续发展目标和169个具体目标,即“人、地球、繁荣、和平与合作”,提供了一个全新的变革性前景,包含普遍、基于人权、对性别敏感、全面、环境友好型、以人为中心的可持续发展,并适用于所有国家。它以国际人权标准为基础...

增进发展筹资需要更多雄心壮志

中文
Published Date
比起意愿、渴望和同情,发展筹资并没有那么多地依赖于金钱。在第三届发展筹资问题国际会议的最后一天,联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因在一份由他人代读的发言中呼吁各国政府、民间社会、私营工商业利益方和其他各方抓住机会,让世界各地人民免于恐惧和匮乏。

代表联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因先生所做的开场发言
——由联合国人权高专办东非办公室临时区域代表伊德里沙·凯恩代为发言

中文
Published Date
亚的斯亚贝巴,2015年7月16日 各位阁下,尊敬的代表们,女士们,先生们, 历史上很少有那么多人面对着如此大的危险。本次会议的成果将影响这代人和未来世代的发展前景。我们落实一个雄心勃勃的、基于权利的筹资发展框架的集体能力将决定《联合国宪章》的根本承诺——让世界免于恐惧、免于匮乏——是否能对所有人实现,亦或是继续成为无数人难以企及的梦想。 饥饿和营养不良,无法充分获得基本服务,战争和冲突,气候变化...

《发展权利宣言》——一种替代性的社会展望框架

中文
Published Date
纽约(2014年10月23日)——发展权政府间工作组主席兼报告员塔玛拉·库那那亚卡姆(Tamara Kunanayakam)今天促请全世界所有国家政府加倍努力,推进1986年联合国《发展权利宣言》,将其作为一种替代性的、以人为本的社会展望框架。 主席兼报告员在向联合国大会发表的讲话中表示:“当前拟定2015年后发展议程的努力对实现发展权具有重要的意义,因为它给我们提供了另一个推进《宣言》的机会...

发展权问题工作组:第十五届年会

中文
Published Date
2014年5月12日 各位阁下, 尊敬的各位代表, 女士们,先生们早上好, 很高兴能与你们一道参与发展权问题工作组第十五届会议开幕式。 在工作组前几届会议中,我很高兴地注意到,虽然大家持有的观点明显相异,却仍保持着建设性与合作的精神。我希望大家在本届会议审议发展权标准和操作上的次级指标方面取得良好的进展,并在完成第一次阅读后就未来的路线图达成一致。 在我担任高级专员期间...

发展权问题工作组主席兼报告员塔玛拉·库那那亚卡姆女士在第十五届会议上的开场致辞

中文
Published Date
2014年5月12日 各位阁下, 尊敬的代表, 女士们,先生们, 早上好,欢迎大家出席发展权问题工作组第十五届年度会议,这也是工作组成立十五周年。今年,我们还将纪念小岛屿发展中国家为世界所作的贡献,由于气候变化威胁着它们的生存,它们在实现发展方面面临着前所未有的挑战。 小岛屿发展中国家面临的挑战提醒着我们当前全球危机的严重性、多面性特征和采取集体行动的紧迫性。在此背景下...

有关工作组闭会期间非正式会议和主席兼报告员组织的非正式协商会的口头报告

中文
Published Date
2014年5月12日 各位阁下, 尊敬的各位代表, 根据工作组在有关其第十四届会议的报告第48(d)段中提出的建议,以及人权理事会在第24/4号决议第10(d)段中鼓励的做法,我为筹备工作组闭会期间非正式会议及其第十五届会议举行了两场非正式协商会。 这两次协商会分别于2013年9月工作组向人权理事会第二十四届会议提交报告时,以及2013年12月人权高专办发布《实现发展权—...

非洲与发展权:争取实现2015年后议程
联合国人权事务高级专员的声明
人权理事会会外活动,2014年3月10日,日内瓦,瑞士

中文
Published Date
2014年3月10日下午3点 万国宫第二十三号室 各位阁下, 尊敬的小组成员, 女士们,先生们, 我很高兴与各位一同参加此次题为“非洲与发展权:2015年后议程的目标”的重要会议。我祝贺非洲联盟、埃及常驻代表团和埃及国家人权理事会发起了这个及时的热点倡议。 大会通过联合国《发展权利宣言》时,考虑到所有个人不断改善生活的权利。对人道理念而言,宣言意味着一种新的自由从殖民主义的枷锁中解放...

新的发展目标必须打击不平等和歧视现象

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员纳维•皮莱在可持续发展目标开放工作组于纽约联合国总部举行的会外活动中表示:“要消除贫困,我们必须解决不平等问题。”