CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY STATES PARTIES UNDER ARTICLE 40 OF THE COVENANT : INTERNATIONAL COVENANT ON CIVIL AND POLITICAL RIGHTS : CONCLUDING OBSERVATIONS OF THE HUMAN RIGHTS COMMITTEE : PORTUGAL