Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 1 - 10 的 1731 结果

联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克对苏丹瓦德迈达尼平民遇袭发表评论意见

中文
Published Date
近几日,苏丹武装部队与快速支援部队在苏丹第二大城市瓦德迈达尼爆发战斗,不断有报道称,侵犯人权行为普遍存在,我对此感到非常震惊。杰济拉州收容了近50万名境内流离失所者,目前该地区及周边地区的人道主义局势同样严峻。 报道指出,12月15日至19日期间,包括医务人员在内的数十名平民在瓦德迈达尼被杀,多人受伤。据称,一些袭击是出于族裔动机。还有关于残害、抢劫以及袭击医院的的报道。据称...

加沙:局势升级将平民推向边境,蒂尔克敦促停火

中文
Published Date
日内瓦(2023年12月19日) ——联合国人权事务主管福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)今天表示,随着敌对行动不断升级,包括以色列一波又一波的空袭、海军炮击、坦克射击和狙击手攻击,以及巴勒斯坦武装团体不加区分地向以色列发射火箭弹,他担心被推向埃及边境的加沙平民人数会迅速增加。 蒂尔克恳请冲突各方听从国际社会的呼吁,实现可持续停火。高级专员表示:“出于人权和人道主义理由的停火呼吁日益高涨...

高级专员要求俄罗斯“立即停止对乌克兰使用武力”

中文
Published Date
主席先生, 各位阁下, 尊敬的各位代表, 这些日子以来,我很难听到“和平”这个词。 目前世界正在经历持续不断的苦难,乌克兰局势是众多挑战中又一例,而人们似乎开始对各种危机感到麻木。我很同情乌克兰民众,根据《联合国宪章》和国际法,他们有权享有和平,也理应得到和平。然而,我担心这场旷日持久、根深蒂固的冲突将对乌克兰未来几代人的生活和人权造成深远影响。 俄罗斯对乌克兰发起全面入侵已超过662天...

蒂尔克表示,智利对兀鹰行动的判决标志着问责制的重大胜利

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克今天赞扬了智利最高法院对兀鹰行动的判决,认为这是为数千名受害者追究责任的重要一步。兀鹰行动是上世纪70年代至80年代南美洲独裁政权共同谋划的一场迫害政治对手和异见人士的臭名昭著的运动。 阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、巴拉圭和乌拉圭的前独裁政权实施了兀鹰行动,对被视为异见者的人士进行跨地区搜寻、迫害、酷刑对待、任意杀害以及强迫失踪...

高级专员在联合国人权奖颁奖仪式上承诺保护人权维护者

中文
Published Date
二十五年前,联合国大会通过了《人权维护者宣言》,承认了活动人士、和平建设者和民间社会团体在将全球人权规范转化为具体行动方面发挥着关键作用。人们的生活因此发生改变。 该奖项 是为了表彰人权维护者以及他们为全球社会带来的巨大价值。 人权维护者是富有远见的变革推动者。他们为我们所有人描绘了一个更美好的未来,并且知道如何将这个未来变为现实。 但在挑战现状的过程中,在暴力或冲突局势下工作时...

蒂尔克承诺:我们将制定雄心勃勃的变革议程,通过促进人权来应对我们这个时代的各种挑战

中文
Published Date
各位阁下,同事们、朋友们: 首先,我要感谢大家。感谢我们的小组成员,以及从国家元首、政府首脑、部长到民间社会组织、人权维护者、议会代表和国家人权机构的所有参与者,你们所做的一切令人难以置信。尤其令人惊叹的是我们的青年咨询小组,是你们激励了我们进一步开展工作。 我还要感谢我们的共同主办方瑞士政府以及许多幕后的合作伙伴,是你们使这一切成为可能。我还要大声感谢我的同事们,尤其是负责“人权75...

蒂尔克呼吁世界各国领导人“重建希望之基”

中文
Published Date
各位阁下,同事们、朋友们: 热烈欢迎大家的到来。 今天是一个重大的日子。 我们共聚此处,重建希望之基。值此暗淡的历史时刻,我们现在比以往任何时候都更加需要这种希望。 混乱和分裂。复杂而严峻的地缘政治。不断加深的不平等现象。还有恐慌。 巴勒斯坦被占领土和以色列的局势再次变得难以容忍;而在乌克兰、苏丹、缅甸和太多其他地方,棘手而残酷的冲突正在使平民遭受骇人的痛苦,肇事者却毫无悔意。...

蒂尔克以希望与行动之呼吁开启全球人权活动

中文
Published Date
它在世界大战的废墟中带来了希望。 它承诺伸张正义,以结束流血循环。 它承诺实现安全、公平、包容的发展。 它指明了通往和平的道路。 因为七十五年前,新生联合国的所有会员国在通过《世界人权宣言》时承认了这一深刻真理:“对人类家庭所有成员的固有尊严及其平等的和不移的权利的承认, 乃是世界自由、正义与和平的基础。” 各位阁下,同事们、朋友们: 我非常高兴地欢迎各位出席这场全球活动。过去一年,世界各地就...

联合国人权事务主管对危地马拉大选结果遭到持续破坏予以谴责

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克周六就危地马拉总检察长办公室完全无视选民意愿,持续、系统地试图破坏大选结果发出警告。 高级专员表示:“总检察长办公室周五发出的声明旨在宣布大选结果无效,并质疑塞米拉运动党的章程和存在,这令人极其不安。” 他强调,针对选举官员和当选官员的司法骚扰和恐吓是不可接受的。 他补充说:“令人鼓舞的是,尽管一些当局采取了一系列司法和政治行动,明显破坏了选举进程的公平性...

联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)在人权日之前的新闻发布会上的开场白

中文
Published Date
早上好,今天能在这里与诸位相见,我感到格外荣幸。 在担任联合国人权事务高级专员的一年多时间里,我涉足各大洲,在旅途中与来自许多国家的人们会面,包括那些身处重大危机国家中的人。我还与来自全球其他地区——包括我尚未亲自访问的地区——的民间社会代表进行了交谈。 在每个国家,我都亲自聆听——并亲眼见证了——人们对人权受到尊重和保护的普遍渴望。 当喀土穆的年轻女性们走上街头,鼓励人们参加抗议集会...