Skip to main content
选择 选择
已应用的过滤器:

显示 1 - 10 的 36 结果

联合国人权事务主管对危地马拉大选结果遭到持续破坏予以谴责

中文
Published Date
联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克周六就危地马拉总检察长办公室完全无视选民意愿,持续、系统地试图破坏大选结果发出警告。 高级专员表示:“总检察长办公室周五发出的声明旨在宣布大选结果无效,并质疑塞米拉运动党的章程和存在,这令人极其不安。” 他强调,针对选举官员和当选官员的司法骚扰和恐吓是不可接受的。 他补充说:“令人鼓舞的是,尽管一些当局采取了一系列司法和政治行动,明显破坏了选举进程的公平性...

关于秘书长对法治提出的新愿景的媒体通报

中文
Published Date
各位阁下, 正义,无论其以何种形式呈现,都对和平、公平而持久的社会契约以及可持续发展至关重要。 这种相互关联的关系体现在可持续发展目标16的承诺中,目标16要求各国承诺“创建和平包容的社会以促进可持续发展,让所有人都能诉诸司法,在各级建立有效、负责和包容的机构”。 同许多其他可持续发展目标一样,对目标16的落实也偏离了既定轨道。尽管可持续发展目标已经取得了重大进展,但具体情况并不一致且存在国别差距...

危地马拉:联合国人权事务主管对破坏选举进程的企图表示关切

中文
Published Date
日内瓦(2023年7月27日)——联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)周四对破坏危地马拉选举进程的企图深表关切,这一行为可能导致选民的意愿被漠视。 在完成对第一轮总统选举初步结果的审查后,最高选举法庭确认塞米拉党(the Semilla)和全国希望团结党(the UNE)的候选人将进入8月20日的第二轮选举。 随着选举结果于7月12日得到确认...

萨尔瓦多的紧急状态

中文
Published Date
萨尔瓦多自2022年3月起一再延长紧急状态,这令人感到严重关切,特别是鉴于这对于人民人权造成的影响。 我们承认萨尔瓦多在打击犯罪方面面临复杂挑战,该国的帮派问题也使其遭受了严重痛苦,由帮派成员实施的谋杀、强奸、抢劫和勒索民众等罪行几十年来层出不穷。 然而,通过减损公平审判权来削弱法治和法律制度的完整性并不是解决这一问题的答案。 萨尔瓦多进入紧急状态以来,已有至少6.8万人被拘留...

联合国人权事务主管福尔克尔·蒂尔克就俄罗斯对弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎判刑发表评论

中文
Published Date
俄罗斯反对派政治人物兼记者弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎(Vladimir Kara-Murza)今天被莫斯科一家法院判处25年监禁,这是对俄罗斯联邦的法治和公民空间的又一次打击。 卡拉-穆尔扎受到的指控似乎与他合法行使其意见、表达和结社自由权有关,包括他对俄罗斯武装攻击乌克兰提出的公开批评。 任何人都不应因行使其人权而被剥夺自由,我呼吁俄罗斯当局立即释放卡拉-穆尔扎。 只要卡拉-穆尔扎仍被拘禁...

蒂尔克对危地马拉司法官员遭到报复发出警告

中文
Published Date
日内瓦(2023年3月30日) ——联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)周四对危地马拉法治受到日益侵蚀表示震惊,司法官员以及那些曾为消除危地马拉国内有罪不罚现象国际委员会工作或合作的人持续遭到恐吓、骚扰和起诉,该委员会得到联合国的支持。 蒂尔克表示:“尤其令人感到担忧的是,行政和刑事诉讼程序被明显用于报复那些参与调查和起诉武装冲突期间发生的腐败或严重侵犯人权案件的人员。...

以色列:联合国人权事务主管对拟议立法改革表示关切并敦促暂停

中文
Published Date
日内瓦(2023年2月21日) ——联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)今天对以色列议会目前正在审议的几套拟议立法改革表示关切,称这些改革综合看来将对司法机关维护法治、人权和司法独立的效力构成严重风险。 目前的提案将通过各种措施限制以色列最高法院对立法进行司法审查的能力,并要求最高法院只有在获得绝大多数法官同意甚至是一致同意的情况下才能推翻立法...

北欧地区关于2019冠状病毒病大流行背景下的民主观、人权观和法治观的部长会议

中文
Published Date
English 联合国人权事务高级专员的视频讲话 2020年9月11日 感谢你们邀请我就此重要话题发言。一些国家的政府调动了数万亿欧元,用于应对2019冠状病毒病大流行及之后的恢复工作,他们今天所做的决定将影响此后的数十年。在这样的时刻,无论是政府、其人民还是我们这个星球,都承担不起失去人权观的后果。 随着2019冠状病毒病的肆虐,在一些国家,由于歧视和不平等现象,加之民主长期受到侵蚀...

安全理事会关于“和平行动与人权”的公开辩论

中文
Published Date
​ English 联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特(Michelle Bachelet)的讲话 2020年7月7日 尊敬的安理会主席, 各位阁下, 我感谢德国政府在这一面临深远挑战的时期举行本次关于和平行动与人权的辩论。 随着2019冠状病毒病继续加速传播,为健康、社会和经济带来的影响威胁到发展,并加剧已有或制造新的不满和紧张局势。 主席女士,正如您所言,安理会第S/2020...

公正独立的法治对于健全社会至关重要

中文
Published Date
芬兰、瑞典和挪威正在开展多边合作,我们如何能够确保多边合作的合法性?欧洲和全球多边合作的趋势如何? 法治 联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特(Michelle Bachelet)的主旨讲话 2020年2月6日,赫尔辛基 尊敬的各位部长、 同事们、 朋友们: 感谢各位让我有机会与如此有活力和影响力的听众交流意见。 当今各国面临的许多挑战已不再限于本国境内。无论是气候紧急情况、全球化...