各位阁下，同事们、朋友们： 我们每个人都应有机会塑造自己的未来。 但是许多非洲人后裔参与公共事务的权利依然受到严重限制。 他们有意义地、包容地和安全地参与公共事务仍然面临多重障碍，并且与系统性种族主义的交叉层面密切相关。 否定非洲人后裔平等参与公共事务的权利损害了社会健康。 它不仅破坏了民主、法治和社会包容，还使边缘化问题和歧视现象根深蒂固。 它剥夺了公共机构和程序的合法性。...

日内瓦／纽约（23023年9月19日）——联合国今天发表的一份关注非洲人后裔获得补偿性正义的深度 报告 敦促各国展现强有力的领导和政治意愿，解决奴役、贩奴贸易和殖民主义的长期后果。 这份由联合国秘书长提交给联合国大会的报告为各国和国际社会解决非洲人后裔持续遭受的伤害提出了一系列具体步骤，强调了殖民主义和奴役的遗留问题与非洲人后裔所面临的当代形式系统性种族主义、种族歧视、不容忍...

根据人权理事会第47/21号决议，联合国人权事务高级专员在本报告中聚焦非洲人后裔参与公共事务的权利，强调切实落实这项权利对于确保决策以非洲人后裔的生活经历和专门知识为依据至关重要，是通过变革实现种族正义和平等的先决条件。此外，高级专员还概述了自2022年7月以来各国和其他方面取得的总体进展和采取的行动。

日内瓦（2023年9月5日）——联合国人权办今天发布的一份 报告 指出，在许多国家，非洲人后裔在有意义地参与公共事务方面仍然面临巨大挑战，造成这一现象的原因是通常源于奴役和殖民主义遗留问题的系统性种族主义、边缘化和排斥。 报告发现，系统性种族主义仍在对非洲人后裔生活的各个方面产生负面影响。非洲人后裔在与执法机构打交道期间或之后死亡的事件仍在发生。报告发现...

本文件载有非洲人后裔问题专家工作组根据人权理事会第51/32号决议编写的报告。

根据大会第75/314号决议，非洲人后裔问题常设论坛于2022年12月5日至8日在日内瓦举行第一届会议。

本文件系根据人权理事会第9/14号、第18/28号、第27/25号、第36/23号和第45/24号决议编写，其中载有非洲人后裔问题专家工作组第三十一届和第三十二届会议的报告。

在该报告中，高级专员强调了非洲人后裔参与公共事务的权利，认识到落实这项权利是确保在决策时了解他们的生活经验和专门知识的关键，也是实现种族正义和平等的转型变革的先决条件。