副主席女士， 各位阁下， 尊敬的代表， 人权是全球的共同财富。它们不是——从来都不是——“可有可无”、能被随意筛选的东西。 五十七年前， 《经济、社会及文化权利国际公约》 的通过使这一原则得到了巩固。 会员国坚信，教育、健康、体面工作、社会保障、适当生活水准、免于饥饿以及享受科学和文化等基本的生活需要不是服务或商品，而是人人享有的人权。 去年，联合国大会终于承认享有清洁、健康和可持续环境是一项人权...

在本报告中，与享有安全、清洁、健康和可持续环境有关的人权义务问题特别报告员戴维·博伊德记述了令人信服的证据，表明被称为投资人与国家间争议解决的不透明国际仲裁程序已成为采取必要紧急行动应对全球环境和人权危机的主要障碍。外国投资者利用争议解决程序向加强环境保护的国家索取高额赔偿，化石燃料和采矿业已赢得1000多亿美元赔偿。这些案件造成了监管寒意。

本报告系根据人权理事会第33/14和51/7号决议提交大会，发展权特别报告员苏里亚·德瓦在报告中阐述了发展权的整体观点，并审查了工商企业在实现这一权利方面的作用。本报告提供了一份路线图，以利用工商企业的积极贡献，最大限度地减少工商企业活动对发展权的不利影响。通过分析选定的国际标准，特别报告员举例说明了企业如何能够为实现发展权的所有四个方面（经济、社会、文化和政治发展）作出贡献，以及国家和民间社会组织在这方面应发挥的促进作用。

本报告根据大会第77/212号决议和人权理事会第51/7号决议提交，对在应对冠状病毒病大流行（COVID-19疫情）以及从疫情中复苏背景下发展权的落实情况和存在的挑战进行分析。

本报告附件载有根据人权理事会第51/7号决议提交的发展权国际公约草案。公约草案案文评注载于A/HRC/54/50/Add.1号文件。

发展权特别报告员萨阿德·阿勒法拉吉于2022年11月15日至24日对阿尔巴尼亚进行了访问。访问的主要目的是评估该国发展权的进展情况，并查明仍然存在的挑战，以便向该国政府和其他致力于落实可持续发展目标的利益攸关方提出建议。